တာ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word တာ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word တာ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say တာ in singular and plural. Everything you need to know about the word တာ you have here. The definition of the word တာ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofတာ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Burmese

Pronunciation

Etymology 1

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (ta "measure with a ta ( 'cord' )"), and not mentioned by Luce 1981. Seems to be related to Proto-Kuki-Chin *taʔ (to gauge, measure) (whence Mizo teh (to measure)), and probably has further relations across Sino-Tibetan, though due to the very phonologically deficient formation, further cognates are difficult to deduce. That said, looks like it might be from the same word family that gives Old Chinese (OC *daː, “diagram; to plot, plan; to draw”).”

Verb

တာ (ta)

  1. to measure

Noun

တာ (ta)

  1. (historical) unit of distance measure (equal to four cubits as in ကုလလေး (ku.la.le:) or အရညကင် (a.ra.nya.kang), seven cubits as in မြင်းမိုရ် (mrang:muir) or ten cubits as in စက္ကဝါ (cakka.wa)
  2. embankment
  3. (historical, archaic) receptacle with cover; box
  4. duty; responsibility; assignment
  5. length of time

Particle

တာ (ta)

  1. (colloquial) particle suffixed to verbs and adjectives to form nouns

Derived terms

Etymology 2

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Doesn't seem to be mentioned by STEDT, and not mentioned by Luce 1981. Is this an ad-hoc sound-symbolic formation?”

Verb

တာ (ta)

  1. to speak or act in an endearing manner
  2. to prattle
Derived terms

Etymology 3

Abbreviation of အတာ (a.ta).

Noun

တာ (ta)

  1. the period of Thingyan
Derived terms

Further reading

Mon

Pronunciation

Etymology 1

Borrowed from Pali tāla (palmyra) or Sanskrit ताल (tāla). Cognate with Burmese ထန်း (htan:) and Shan ထၢၼ် (thǎan).

Noun

တာ ()

  1. palmyra
  2. toddy palm

Etymology 2

Cognate with Burmese တာ (ta).

Noun

တာ ()

  1. measure of length equal to seven cubits or about 11 feet 4½ inches

Etymology 3

Burmese တား (ta:).

Verb

တာ ()

  1. to hold up, signal to stop

Etymology 4

Burmese ညှာတာ (hnyata).

Verb

တာ ()

  1. to be considerate

References

  • Shorto, H.L. (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon, London: Oxford University Press. Searchable online at SEAlang.net.

Pali

Alternative forms

Adjective

တာ

  1. (demonstrative) Burmese script form of , nominative/accusative plural feminine of (ta, those)

Pronoun

တာ f

  1. (demonstrative) Burmese script form of (“she”)

Declension