နိုး

Hello, you have come here looking for the meaning of the word နိုး. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word နိုး, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say နိုး in singular and plural. Everything you need to know about the word နိုး you have here. The definition of the word နိုး will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofနိုး, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: နီ, and နီး

Burmese

Pronunciation

Etymology 1

Inherited from Old Burmese နိဝ် (niw).[1] By synchronic analysis, the simplex form of the causative နှိုး (hnui:, to awaken someone).

Verb

နိုး (nui:)

Burmese verb set
Base နိုး (nui:)
Causativeနှိုး (hnui:)
  1. to wake up (from sleep)
Derived terms

Etymology 2

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not mentioned by STEDT or Luce 1981. Perhaps a semantically-extended particle usage of the "wake up" sense in Etymology 1?”

Particle

နိုး (nui:)

  1. particle suffixed to a verb to denote hope or expectation
Derived terms

References

  1. ^ Rudolf A. Yanson (2002 January 1) A List of Old Burmese Words from 12th Century Inscriptions, Brill, →DOI, →ISBN, pages 163–167

Further reading

  • နိုး” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 586.
  • နိုး” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.