မဲ့

Hello, you have come here looking for the meaning of the word မဲ့. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word မဲ့, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say မဲ့ in singular and plural. Everything you need to know about the word မဲ့ you have here. The definition of the word မဲ့ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofမဲ့, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Burmese

Pronunciation

  • IPA(key): /mɛ̰/
  • Romanization: MLCTS: mai. • ALA-LC: maiʹ • BGN/PCGN: mè. • Okell:

Etymology 1

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (maiʼ "disfigured in face, as when crying"), and not mentioned by Luce 1981. If it's got extra-Burmic cognates (as in Chinese and such), said hypothetical cognates are probably quite obscure and antiquated.”

Verb

မဲ့ (mai.)

  1. to grimace, make a wry face
Derived terms

Etymology 2

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (maiʼ "wanting, not full"). Luce gives Old Chinese (OC *pɯl, “not”) as a cognate,[1] which is outdated given that the Chinese is a "b-negative" word. This does look like it could be an m-series negative, in which case see Proto-Sino-Tibetan *ma (no, not) for more.”

Verb

မဲ့ (mai.)

  1. to be lacking in; to be wanting in; to be free of; -less
Derived terms

References

  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-AY Finals (34. Not have, Not be; Without; Dead)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 21

Further reading

Pa'o Karen

Etymology

From Proto-Karen *mɛʔᴰ (eye, face) (Luangthongkum, 2019) or *mɛʔ¹ (idem) (Burling, 1969), from Proto-Sino-Tibetan *s-mjak ~ s-mik (eye). Cognate with S'gaw Karen မဲာ် (meḥ), Western Pwo မ့ၬ. Compare Western Kayah ꤗꤢꤧ꤬ꤞꤢꤧ꤬ (màethàe).

Pronunciation

  • (Northern & Southern Pa'o) IPA(key): /mɛʔ⁴⁵/

Noun

မဲ့ (mɛ́ʔ)

  1. eye
  2. face