Calque of Russian самолёт (samoljót). Surface analysis yields თვით- (tvit-, “self-”) + მფრინავი (mprinavi, “flyer”).
თვითმფრინავი • (tvitmprinavi) (plural თვითმფრინავები)
Declension of თვითმფრინავი (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | თვითმფრინავი (tvitmprinavi) | თვითმფრინავები (tvitmprinavebi) | თვითმფრინავნი (tvitmprinavni) |
ergative | თვითმფრინავმა (tvitmprinavma) | თვითმფრინავებმა (tvitmprinavebma) | თვითმფრინავთ(ა) (tvitmprinavt(a)) |
dative | თვითმფრინავს(ა) (tvitmprinavs(a)) | თვითმფრინავებს(ა) (tvitmprinavebs(a)) | თვითმფრინავთ(ა) (tvitmprinavt(a)) |
genitive | თვითმფრინავის(ა) (tvitmprinavis(a)) | თვითმფრინავების(ა) (tvitmprinavebis(a)) | თვითმფრინავთ(ა) (tvitmprinavt(a)) |
instrumental | თვითმფრინავით(ა) (tvitmprinavit(a)) | თვითმფრინავებით(ა) (tvitmprinavebit(a)) | |
adverbial | თვითმფრინავად(ა) (tvitmprinavad(a)) | თვითმფრინავებად(ა) (tvitmprinavebad(a)) | |
vocative | თვითმფრინავო (tvitmprinavo) | თვითმფრინავებო (tvitmprinavebo) | თვითმფრინავნო (tvitmprinavno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of თვითმფრინავი (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking a dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | თვითმფრინავზე (tvitmprinavze) | თვითმფრინავებზე (tvitmprinavebze) |
-თან (-tan, “near”) | თვითმფრინავთან (tvitmprinavtan) | თვითმფრინავებთან (tvitmprinavebtan) |
-ში (-ši, “in”) | თვითმფრინავში (tvitmprinavši) | თვითმფრინავებში (tvitmprinavebši) |
-ვით (-vit, “like”) | თვითმფრინავივით (tvitmprinavivit) | თვითმფრინავებივით (tvitmprinavebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | თვითმფრინავისთვის (tvitmprinavistvis) | თვითმფრინავებისთვის (tvitmprinavebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | თვითმფრინავისებრ (tvitmprinavisebr) | თვითმფრინავებისებრ (tvitmprinavebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | თვითმფრინავისკენ (tvitmprinavisḳen) | თვითმფრინავებისკენ (tvitmprinavebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | თვითმფრინავისგან (tvitmprinavisgan) | თვითმფრინავებისგან (tvitmprinavebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | თვითმფრინავიდან (tvitmprinavidan) | თვითმფრინავებიდან (tvitmprinavebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | თვითმფრინავითურთ (tvitmprinaviturt) | თვითმფრინავებითურთ (tvitmprinavebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | თვითმფრინავამდე (tvitmprinavamde) | თვითმფრინავებამდე (tvitmprinavebamde) |