From Old Georgian კლიტჱ (ḳliṭē), from Ancient Greek κλείς, κλειδός (kleís, kleidós) or from its diminutive κλειδίον (kleidíon), κλειδί (kleidí). Often a Middle Iranian or Aramaic mediation is assumed. A close parallel is found in Aghwan 𐕄𐔼𐔾𐕜 (ḳilṭ).
კლიტე • (ḳliṭe) (plural კლიტეები)
| Declension of კლიტე (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | კლიტე (ḳliṭe) | კლიტეები (ḳliṭeebi) | კლიტენი (ḳliṭeni) |
| ergative | კლიტემ (ḳliṭem) | კლიტეებმა (ḳliṭeebma) | კლიტეთ(ა) (ḳliṭet(a)) |
| dative | კლიტეს(ა) (ḳliṭes(a)) | კლიტეებს(ა) (ḳliṭeebs(a)) | კლიტეთ(ა) (ḳliṭet(a)) |
| genitive | კლიტის(ა) (ḳliṭis(a)) | კლიტეების(ა) (ḳliṭeebis(a)) | კლიტეთ(ა) (ḳliṭet(a)) |
| instrumental | კლიტით(ა) (ḳliṭit(a)) | კლიტეებით(ა) (ḳliṭeebit(a)) | |
| adverbial | კლიტედ(ა) (ḳliṭed(a)) | კლიტეებად(ა) (ḳliṭeebad(a)) | |
| vocative | კლიტევ (ḳliṭev) | კლიტეებო (ḳliṭeebo) | კლიტენო (ḳliṭeno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of კლიტე (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | კლიტეზე (ḳliṭeze) | კლიტეებზე (ḳliṭeebze) |
| -თან (-tan, “near”) | კლიტესთან (ḳliṭestan) | კლიტეებთან (ḳliṭeebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | კლიტეში (ḳliṭeši) | კლიტეებში (ḳliṭeebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | კლიტესავით (ḳliṭesavit) | კლიტეებივით (ḳliṭeebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | კლიტისთვის (ḳliṭistvis) | კლიტეებისთვის (ḳliṭeebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | კლიტისებრ (ḳliṭisebr) | კლიტეებისებრ (ḳliṭeebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | კლიტისკენ (ḳliṭisḳen) | კლიტეებისკენ (ḳliṭeebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | კლიტისგან (ḳliṭisgan) | კლიტეებისგან (ḳliṭeebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | კლიტისადმი (ḳliṭisadmi) | კლიტეებისადმი (ḳliṭeebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | კლიტიდან (ḳliṭidan) | კლიტეებიდან (ḳliṭeebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | კლიტითურთ (ḳliṭiturt) | კლიტეებითურთ (ḳliṭeebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | კლიტემდე (ḳliṭemde) | კლიტეებამდე (ḳliṭeebamde) |