From Old Georgian ყურდგელი (q̇urdgeli), ყურგდელი (q̇urgdeli, “hare; (rock) hyrax”). Related to Mingrelian ჸურდგელი (ʾurdgeli), ყურდგელი (q̇urdgeli), კურდგელი (ḳurdgeli).
According to Giorgi Rogava, likely from ყური (q̇uri, “ear”) + გრძელი (grʒeli, “long”), comparing it to Adyghe тхьакӏумкӏыхь (tḥakʷʼumkʼəḥ).
კურდღელი • (ḳurdɣeli) (plural კურდღლები)
| Declension of კურდღელი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | კურდღელი (ḳurdɣeli) | კურდღლები (ḳurdɣlebi) | კურდღელნი (ḳurdɣelni) |
| ergative | კურდღელმა (ḳurdɣelma) | კურდღლებმა (ḳurdɣlebma) | კურდღელთ(ა) (ḳurdɣelt(a)) |
| dative | კურდღელს(ა) (ḳurdɣels(a)) | კურდღლებს(ა) (ḳurdɣlebs(a)) | კურდღელთ(ა) (ḳurdɣelt(a)) |
| genitive | კურდღლის(ა) (ḳurdɣlis(a)) | კურდღლების(ა) (ḳurdɣlebis(a)) | კურდღელთ(ა) (ḳurdɣelt(a)) |
| instrumental | კურდღლით(ა) (ḳurdɣlit(a)) | კურდღლებით(ა) (ḳurdɣlebit(a)) | |
| adverbial | კურდღლად(ა) (ḳurdɣlad(a)) | კურდღლებად(ა) (ḳurdɣlebad(a)) | |
| vocative | კურდღელო (ḳurdɣelo) | კურდღლებო (ḳurdɣlebo) | კურდღელნო (ḳurdɣelno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of კურდღელი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | კურდღელზე (ḳurdɣelze) | კურდღლებზე (ḳurdɣlebze) |
| -თან (-tan, “near”) | კურდღელთან (ḳurdɣeltan) | კურდღლებთან (ḳurdɣlebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | კურდღელში (ḳurdɣelši) | კურდღლებში (ḳurdɣlebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | კურდღელივით (ḳurdɣelivit) | კურდღლებივით (ḳurdɣlebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | კურდღლისთვის (ḳurdɣlistvis) | კურდღლებისთვის (ḳurdɣlebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | კურდღლისებრ (ḳurdɣlisebr) | კურდღლებისებრ (ḳurdɣlebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | კურდღლისკენ (ḳurdɣlisḳen) | კურდღლებისკენ (ḳurdɣlebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | კურდღლისგან (ḳurdɣlisgan) | კურდღლებისგან (ḳurdɣlebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | კურდღლიდან (ḳurdɣlidan) | კურდღლებიდან (ḳurdɣlebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | კურდღლითურთ (ḳurdɣliturt) | კურდღლებითურთ (ḳurdɣlebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | კურდღლამდე (ḳurdɣlamde) | კურდღლებამდე (ḳurdɣlebamde) |