Possibly from Proto-Kartvelian *loḳ- (“to lick”). Compare also Georgian ლოკავს (loḳavs).
ლოკოკინა • (loḳoḳina) (plural ლოკოკინები)
| Declension of ლოკოკინა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ლოკოკინა (loḳoḳina) | ლოკოკინები (loḳoḳinebi) | ლოკოკინანი (loḳoḳinani) |
| ergative | ლოკოკინამ (loḳoḳinam) | ლოკოკინებმა (loḳoḳinebma) | ლოკოკინათ(ა) (loḳoḳinat(a)) |
| dative | ლოკოკინას(ა) (loḳoḳinas(a)) | ლოკოკინებს(ა) (loḳoḳinebs(a)) | ლოკოკინათ(ა) (loḳoḳinat(a)) |
| genitive | ლოკოკინის(ა) (loḳoḳinis(a)) | ლოკოკინების(ა) (loḳoḳinebis(a)) | ლოკოკინათ(ა) (loḳoḳinat(a)) |
| instrumental | ლოკოკინით(ა) (loḳoḳinit(a)) | ლოკოკინებით(ა) (loḳoḳinebit(a)) | |
| adverbial | ლოკოკინად(ა) (loḳoḳinad(a)) | ლოკოკინებად(ა) (loḳoḳinebad(a)) | |
| vocative | ლოკოკინავ (loḳoḳinav) | ლოკოკინებო (loḳoḳinebo) | ლოკოკინანო (loḳoḳinano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ლოკოკინა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ლოკოკინაზე (loḳoḳinaze) | ლოკოკინებზე (loḳoḳinebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ლოკოკინასთან (loḳoḳinastan) | ლოკოკინებთან (loḳoḳinebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ლოკოკინაში (loḳoḳinaši) | ლოკოკინებში (loḳoḳinebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ლოკოკინასავით (loḳoḳinasavit) | ლოკოკინებივით (loḳoḳinebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ლოკოკინისთვის (loḳoḳinistvis) | ლოკოკინებისთვის (loḳoḳinebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ლოკოკინისებრ (loḳoḳinisebr) | ლოკოკინებისებრ (loḳoḳinebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ლოკოკინისკენ (loḳoḳinisḳen) | ლოკოკინებისკენ (loḳoḳinebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ლოკოკინისგან (loḳoḳinisgan) | ლოკოკინებისგან (loḳoḳinebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ლოკოკინისადმი (loḳoḳinisadmi) | ლოკოკინებისადმი (loḳoḳinebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ლოკოკინიდან (loḳoḳinidan) | ლოკოკინებიდან (loḳoḳinebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ლოკოკინითურთ (loḳoḳiniturt) | ლოკოკინებითურთ (loḳoḳinebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ლოკოკინამდე (loḳoḳinamde) | ლოკოკინებამდე (loḳoḳinebamde) |