From the verbal root *თხრ- (*txr-), which is the core of many Georgian words denoting speech, such as თხრობა (txroba), უთხარი (utxari), მთხრობელი (mtxrobeli) etc.
მოთხრობა • (motxroba) (plural მოთხრობები)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | მოთხრობა (motxroba) | მოთხრობები (motxrobebi) | მოთხრობანი (motxrobani) |
| ergative | მოთხრობამ (motxrobam) | მოთხრობებმა (motxrobebma) | მოთხრობათ(ა) (motxrobat(a)) |
| dative | მოთხრობას(ა) (motxrobas(a)) | მოთხრობებს(ა) (motxrobebs(a)) | მოთხრობათ(ა) (motxrobat(a)) |
| genitive | მოთხრობის(ა) (motxrobis(a)) | მოთხრობების(ა) (motxrobebis(a)) | მოთხრობათ(ა) (motxrobat(a)) |
| instrumental | მოთხრობით(ა) (motxrobit(a)) | მოთხრობებით(ა) (motxrobebit(a)) | |
| adverbial | მოთხრობად(ა) (motxrobad(a)) | მოთხრობებად(ა) (motxrobebad(a)) | |
| vocative | მოთხრობავ (motxrobav) | მოთხრობებო (motxrobebo) | მოთხრობანო (motxrobano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | მოთხრობაზე (motxrobaze) | მოთხრობებზე (motxrobebze) |
| -თან (near - ) | მოთხრობასთან (motxrobastan) | მოთხრობებთან (motxrobebtan) |
| -ში (in - ) | მოთხრობაში (motxrobaši) | მოთხრობებში (motxrobebši) |
| -ვით (like a - ) | მოთხრობასავით (motxrobasavit) | მოთხრობებივით (motxrobebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | მოთხრობისთვის (motxrobistvis) | მოთხრობებისთვის (motxrobebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | მოთხრობისებრ (motxrobisebr) | მოთხრობებისებრ (motxrobebisebr) |
| -კენ (towards - ) | მოთხრობისკენ (motxrobisḳen) | მოთხრობებისკენ (motxrobebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | მოთხრობისგან (motxrobisgan) | მოთხრობებისგან (motxrobebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | მოთხრობიდან (motxrobidan) | მოთხრობებიდან (motxrobebidan) |
| -ურთ (together with - ) | მოთხრობითურთ (motxrobiturt) | მოთხრობებითურთ (motxrobebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | მოთხრობამდე (motxrobamde) | მოთხრობებამდე (motxrobebamde) |