From Old Georgian ნიშანი (nišani), from Middle Iranian. See Persian نشان (nešân) for more. Some senses that are absent in Iranian may have been a semantic loan from Armenian նշան (nšan).
ნიშანი • (nišani) (plural ნიშნები)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ნიშანი (nišani) | ნიშნები (nišnebi) | ნიშანნი (nišanni) |
| ergative | ნიშანმა (nišanma) | ნიშნებმა (nišnebma) | ნიშანთ(ა) (nišant(a)) |
| dative | ნიშანს(ა) (nišans(a)) | ნიშნებს(ა) (nišnebs(a)) | ნიშანთ(ა) (nišant(a)) |
| genitive | ნიშნის(ა) (nišnis(a)) | ნიშნების(ა) (nišnebis(a)) | ნიშანთ(ა) (nišant(a)) |
| instrumental | ნიშნით(ა) (nišnit(a)) | ნიშნებით(ა) (nišnebit(a)) | |
| adverbial | ნიშნად(ა) (nišnad(a)) | ნიშნებად(ა) (nišnebad(a)) | |
| vocative | ნიშანო (nišano) | ნიშნებო (nišnebo) | ნიშანნო (nišanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ნიშანზე (nišanze) | ნიშნებზე (nišnebze) |
| -თან (near - ) | ნიშანთან (nišantan) | ნიშნებთან (nišnebtan) |
| -ში (in - ) | ნიშანში (nišanši) | ნიშნებში (nišnebši) |
| -ვით (like a - ) | ნიშანივით (nišanivit) | ნიშნებივით (nišnebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ნიშნისთვის (nišnistvis) | ნიშნებისთვის (nišnebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ნიშნისებრ (nišnisebr) | ნიშნებისებრ (nišnebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ნიშნისკენ (nišnisḳen) | ნიშნებისკენ (nišnebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ნიშნისგან (nišnisgan) | ნიშნებისგან (nišnebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ნიშნიდან (nišnidan) | ნიშნებიდან (nišnebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ნიშნითურთ (nišniturt) | ნიშნებითურთ (nišnebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ნიშნამდე (nišnamde) | ნიშნებამდე (nišnebamde) |