From French.
ობსერვატორია • (observaṭoria) (plural ობსერვატორიები)
| Declension of ობსერვატორია (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ობსერვატორია (observaṭoria) | ობსერვატორიები (observaṭoriebi) | ობსერვატორიანი (observaṭoriani) |
| ergative | ობსერვატორიამ (observaṭoriam) | ობსერვატორიებმა (observaṭoriebma) | ობსერვატორიათ(ა) (observaṭoriat(a)) |
| dative | ობსერვატორიას(ა) (observaṭorias(a)) | ობსერვატორიებს(ა) (observaṭoriebs(a)) | ობსერვატორიათ(ა) (observaṭoriat(a)) |
| genitive | ობსერვატორიის(ა) (observaṭoriis(a)) | ობსერვატორიების(ა) (observaṭoriebis(a)) | ობსერვატორიათ(ა) (observaṭoriat(a)) |
| instrumental | ობსერვატორიით(ა) (observaṭoriit(a)) | ობსერვატორიებით(ა) (observaṭoriebit(a)) | |
| adverbial | ობსერვატორიად(ა) (observaṭoriad(a)) | ობსერვატორიებად(ა) (observaṭoriebad(a)) | |
| vocative | ობსერვატორიავ (observaṭoriav) | ობსერვატორიებო (observaṭoriebo) | ობსერვატორიანო (observaṭoriano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ობსერვატორია (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ობსერვატორიაზე (observaṭoriaze) | ობსერვატორიებზე (observaṭoriebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ობსერვატორიასთან (observaṭoriastan) | ობსერვატორიებთან (observaṭoriebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ობსერვატორიაში (observaṭoriaši) | ობსერვატორიებში (observaṭoriebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ობსერვატორიასავით (observaṭoriasavit) | ობსერვატორიებივით (observaṭoriebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ობსერვატორიისთვის (observaṭoriistvis) | ობსერვატორიებისთვის (observaṭoriebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ობსერვატორიისებრ (observaṭoriisebr) | ობსერვატორიებისებრ (observaṭoriebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ობსერვატორიისკენ (observaṭoriisḳen) | ობსერვატორიებისკენ (observaṭoriebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ობსერვატორიისგან (observaṭoriisgan) | ობსერვატორიებისგან (observaṭoriebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ობსერვატორიისადმი (observaṭoriisadmi) | ობსერვატორიებისადმი (observaṭoriebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ობსერვატორიიდან (observaṭoriidan) | ობსერვატორიებიდან (observaṭoriebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ობსერვატორიითურთ (observaṭoriiturt) | ობსერვატორიებითურთ (observaṭoriebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ობსერვატორიამდე (observaṭoriamde) | ობსერვატორიებამდე (observaṭoriebamde) |