Borrowed from Ottoman Turkish پاره (pare, para), ultimately from Persian پاره (pâre).
ფარა • (para) (usually uncountable, plural ფარები)
| Declension of ფარა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ფარა (para) | ფარები (parebi) | ფარანი (parani) |
| ergative | ფარამ (param) | ფარებმა (parebma) | ფარათ(ა) (parat(a)) |
| dative | ფარას(ა) (paras(a)) | ფარებს(ა) (parebs(a)) | ფარათ(ა) (parat(a)) |
| genitive | ფარის(ა) (paris(a)) | ფარების(ა) (parebis(a)) | ფარათ(ა) (parat(a)) |
| instrumental | ფარით(ა) (parit(a)) | ფარებით(ა) (parebit(a)) | |
| adverbial | ფარად(ა) (parad(a)) | ფარებად(ა) (parebad(a)) | |
| vocative | ფარავ (parav) | ფარებო (parebo) | ფარანო (parano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ფარა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ფარაზე (paraze) | ფარებზე (parebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ფარასთან (parastan) | ფარებთან (parebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ფარაში (paraši) | ფარებში (parebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ფარასავით (parasavit) | ფარებივით (parebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ფარისთვის (paristvis) | ფარებისთვის (parebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ფარისებრ (parisebr) | ფარებისებრ (parebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ფარისკენ (parisḳen) | ფარებისკენ (parebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ფარისგან (parisgan) | ფარებისგან (parebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ფარიდან (paridan) | ფარებიდან (parebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ფარითურთ (pariturt) | ფარებითურთ (parebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ფარამდე (paramde) | ფარებამდე (parebamde) |
Borrowed from Ottoman Turkish پاره (pare, para), Derived from Persian پاره (pâre).
ფარა • (para) (plural ფარაფე, Latin spelling para)