From Ottoman Turkish وشنه (vişne) or Russian ви́шня (víšnja). For the ვ → ქვ (v → kv) development compare ნიქვთი (nikvti), ექვთიმე (ekvtime).[1]
ქვიშნა • (kvišna) (plural ქვიშნები)
Declension of ქვიშნა (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | ქვიშნა (kvišna) | ქვიშნები (kvišnebi) | ქვიშნანი (kvišnani) |
ergative | ქვიშნამ (kvišnam) | ქვიშნებმა (kvišnebma) | ქვიშნათ(ა) (kvišnat(a)) |
dative | ქვიშნას(ა) (kvišnas(a)) | ქვიშნებს(ა) (kvišnebs(a)) | ქვიშნათ(ა) (kvišnat(a)) |
genitive | ქვიშნის(ა) (kvišnis(a)) | ქვიშნების(ა) (kvišnebis(a)) | ქვიშნათ(ა) (kvišnat(a)) |
instrumental | ქვიშნით(ა) (kvišnit(a)) | ქვიშნებით(ა) (kvišnebit(a)) | |
adverbial | ქვიშნად(ა) (kvišnad(a)) | ქვიშნებად(ა) (kvišnebad(a)) | |
vocative | ქვიშნავ (kvišnav) | ქვიშნებო (kvišnebo) | ქვიშნანო (kvišnano) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of ქვიშნა (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking a dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | ქვიშნაზე (kvišnaze) | ქვიშნებზე (kvišnebze) |
-თან (-tan, “near”) | ქვიშნასთან (kvišnastan) | ქვიშნებთან (kvišnebtan) |
-ში (-ši, “in”) | ქვიშნაში (kvišnaši) | ქვიშნებში (kvišnebši) |
-ვით (-vit, “like”) | ქვიშნასავით (kvišnasavit) | ქვიშნებივით (kvišnebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | ქვიშნისთვის (kvišnistvis) | ქვიშნებისთვის (kvišnebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | ქვიშნისებრ (kvišnisebr) | ქვიშნებისებრ (kvišnebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | ქვიშნისკენ (kvišnisḳen) | ქვიშნებისკენ (kvišnebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | ქვიშნისგან (kvišnisgan) | ქვიშნებისგან (kvišnebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | ქვიშნიდან (kvišnidan) | ქვიშნებიდან (kvišnebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | ქვიშნითურთ (kvišniturt) | ქვიშნებითურთ (kvišnebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | ქვიშნამდე (kvišnamde) | ქვიშნებამდე (kvišnebamde) |
Ultimately from Arabic كُشْنَى (kušnā).
ქვიშნა • (kvišna) (plural ქვიშნები)
Declension of ქვიშნა (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | ქვიშნა (kvišna) | ქვიშნები (kvišnebi) | ქვიშნანი (kvišnani) |
ergative | ქვიშნამ (kvišnam) | ქვიშნებმა (kvišnebma) | ქვიშნათ(ა) (kvišnat(a)) |
dative | ქვიშნას(ა) (kvišnas(a)) | ქვიშნებს(ა) (kvišnebs(a)) | ქვიშნათ(ა) (kvišnat(a)) |
genitive | ქვიშნის(ა) (kvišnis(a)) | ქვიშნების(ა) (kvišnebis(a)) | ქვიშნათ(ა) (kvišnat(a)) |
instrumental | ქვიშნით(ა) (kvišnit(a)) | ქვიშნებით(ა) (kvišnebit(a)) | |
adverbial | ქვიშნად(ა) (kvišnad(a)) | ქვიშნებად(ა) (kvišnebad(a)) | |
vocative | ქვიშნავ (kvišnav) | ქვიშნებო (kvišnebo) | ქვიშნანო (kvišnano) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of ქვიშნა (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking a dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | ქვიშნაზე (kvišnaze) | ქვიშნებზე (kvišnebze) |
-თან (-tan, “near”) | ქვიშნასთან (kvišnastan) | ქვიშნებთან (kvišnebtan) |
-ში (-ši, “in”) | ქვიშნაში (kvišnaši) | ქვიშნებში (kvišnebši) |
-ვით (-vit, “like”) | ქვიშნასავით (kvišnasavit) | ქვიშნებივით (kvišnebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | ქვიშნისთვის (kvišnistvis) | ქვიშნებისთვის (kvišnebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | ქვიშნისებრ (kvišnisebr) | ქვიშნებისებრ (kvišnebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | ქვიშნისკენ (kvišnisḳen) | ქვიშნებისკენ (kvišnebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | ქვიშნისგან (kvišnisgan) | ქვიშნებისგან (kvišnebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | ქვიშნიდან (kvišnidan) | ქვიშნებიდან (kvišnebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | ქვიშნითურთ (kvišniturt) | ქვიშნებითურთ (kvišnebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | ქვიშნამდე (kvišnamde) | ქვიშნებამდე (kvišnebamde) |
From Georgian ქვიშნა (kvišna).
ქვიშნა • (kvišna) (plural ქვიშნეფი)
From Georgian ქვიშნა (kvišna).
ქვიშნა • (kvišna) (plural ქვიშნეფი)