From Azerbaijani kölgə (“shadow”).
ქოლგა • (kolga) (plural ქოლგები)
| Declension of ქოლგა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ქოლგა (kolga) | ქოლგები (kolgebi) | ქოლგანი (kolgani) |
| ergative | ქოლგამ (kolgam) | ქოლგებმა (kolgebma) | ქოლგათ(ა) (kolgat(a)) |
| dative | ქოლგას(ა) (kolgas(a)) | ქოლგებს(ა) (kolgebs(a)) | ქოლგათ(ა) (kolgat(a)) |
| genitive | ქოლგის(ა) (kolgis(a)) | ქოლგების(ა) (kolgebis(a)) | ქოლგათ(ა) (kolgat(a)) |
| instrumental | ქოლგით(ა) (kolgit(a)) | ქოლგებით(ა) (kolgebit(a)) | |
| adverbial | ქოლგად(ა) (kolgad(a)) | ქოლგებად(ა) (kolgebad(a)) | |
| vocative | ქოლგავ (kolgav) | ქოლგებო (kolgebo) | ქოლგანო (kolgano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ქოლგა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ქოლგაზე (kolgaze) | ქოლგებზე (kolgebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ქოლგასთან (kolgastan) | ქოლგებთან (kolgebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ქოლგაში (kolgaši) | ქოლგებში (kolgebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ქოლგასავით (kolgasavit) | ქოლგებივით (kolgebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ქოლგისთვის (kolgistvis) | ქოლგებისთვის (kolgebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ქოლგისებრ (kolgisebr) | ქოლგებისებრ (kolgebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ქოლგისკენ (kolgisḳen) | ქოლგებისკენ (kolgebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ქოლგისგან (kolgisgan) | ქოლგებისგან (kolgebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ქოლგისადმი (kolgisadmi) | ქოლგებისადმი (kolgebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ქოლგიდან (kolgidan) | ქოლგებიდან (kolgebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ქოლგითურთ (kolgiturt) | ქოლგებითურთ (kolgebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ქოლგამდე (kolgamde) | ქოლგებამდე (kolgebamde) |