ყანჩა
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ყანჩა. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ყანჩა, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ყანჩა in singular and plural. Everything you need to know about the word ყანჩა you have here. The definition of the word ყანჩა will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofყანჩა, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Georgian
Etymology
Learned borrowing from Old Georgian ყანჩი (q̇anči, “vulture”).
Pronunciation
Noun
ყანჩა • (q̇anča) (plural ყანჩები)
Inflection
| Declension of ყანჩა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ყანჩა (q̇anča) | ყანჩები (q̇ančebi) | ყანჩანი (q̇ančani) |
| ergative | ყანჩამ (q̇ančam) | ყანჩებმა (q̇ančebma) | ყანჩათ(ა) (q̇ančat(a)) |
| dative | ყანჩას(ა) (q̇ančas(a)) | ყანჩებს(ა) (q̇ančebs(a)) | ყანჩათ(ა) (q̇ančat(a)) |
| genitive | ყანჩის(ა) (q̇ančis(a)) | ყანჩების(ა) (q̇ančebis(a)) | ყანჩათ(ა) (q̇ančat(a)) |
| instrumental | ყანჩით(ა) (q̇ančit(a)) | ყანჩებით(ა) (q̇ančebit(a)) | |
| adverbial | ყანჩად(ა) (q̇ančad(a)) | ყანჩებად(ა) (q̇ančebad(a)) | |
| vocative | ყანჩავ (q̇ančav) | ყანჩებო (q̇ančebo) | ყანჩანო (q̇ančano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ყანჩა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ყანჩაზე (q̇ančaze) | ყანჩებზე (q̇ančebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ყანჩასთან (q̇ančastan) | ყანჩებთან (q̇ančebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ყანჩაში (q̇ančaši) | ყანჩებში (q̇ančebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ყანჩასავით (q̇ančasavit) | ყანჩებივით (q̇ančebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ყანჩისთვის (q̇ančistvis) | ყანჩებისთვის (q̇ančebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ყანჩისებრ (q̇ančisebr) | ყანჩებისებრ (q̇ančebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ყანჩისკენ (q̇ančisḳen) | ყანჩებისკენ (q̇ančebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ყანჩისგან (q̇ančisgan) | ყანჩებისგან (q̇ančebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ყანჩისადმი (q̇ančisadmi) | ყანჩებისადმი (q̇ančebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ყანჩიდან (q̇ančidan) | ყანჩებიდან (q̇ančebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ყანჩითურთ (q̇ančiturt) | ყანჩებითურთ (q̇ančebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ყანჩამდე (q̇ančamde) | ყანჩებამდე (q̇ančebamde) |
Descendants
- → Mingrelian: ჸანჩი (ʾanči), ყანჩი (q̇anči), ყჷნჩი (q̇ənči)
- →? Ossetian: къадз (k’aʒ, “stork”)
- → Svan: ყა̈̄ნჯუ̂ (q̇ǟnǯû), ყა̈ნჩუ̂ (q̇änčû), ყა̄ნჩუ̂ (q̇ānčû)
Further reading
- Abulaʒe, Ilia (1973) “ყანჩა”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 465a
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “ყანჩა”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 401a
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ყანჩი1”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press