From Old Georgian ყელი (q̇eli), from Proto-Kartvelian *q̇el-.
ყელი • (q̇eli) (plural ყელები)
| Declension of ყელი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ყელი (q̇eli) | ყელები (q̇elebi) | ყელნი (q̇elni) |
| ergative | ყელმა (q̇elma) | ყელებმა (q̇elebma) | ყელთ(ა) (q̇elt(a)) |
| dative | ყელს(ა) (q̇els(a)) | ყელებს(ა) (q̇elebs(a)) | ყელთ(ა) (q̇elt(a)) |
| genitive | ყელის(ა) (q̇elis(a)) | ყელების(ა) (q̇elebis(a)) | ყელთ(ა) (q̇elt(a)) |
| instrumental | ყელით(ა) (q̇elit(a)) | ყელებით(ა) (q̇elebit(a)) | |
| adverbial | ყელად(ა) (q̇elad(a)) | ყელებად(ა) (q̇elebad(a)) | |
| vocative | ყელო (q̇elo) | ყელებო (q̇elebo) | ყელნო (q̇elno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ყელი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ყელზე (q̇elze) | ყელებზე (q̇elebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ყელთან (q̇eltan) | ყელებთან (q̇elebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ყელში (q̇elši) | ყელებში (q̇elebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ყელივით (q̇elivit) | ყელებივით (q̇elebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ყელისთვის (q̇elistvis) | ყელებისთვის (q̇elebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ყელისებრ (q̇elisebr) | ყელებისებრ (q̇elebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ყელისკენ (q̇elisḳen) | ყელებისკენ (q̇elebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ყელისგან (q̇elisgan) | ყელებისგან (q̇elebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ყელისადმი (q̇elisadmi) | ყელებისადმი (q̇elebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ყელიდან (q̇elidan) | ყელებიდან (q̇elebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ყელითურთ (q̇eliturt) | ყელებითურთ (q̇elebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ყელამდე (q̇elamde) | ყელებამდე (q̇elebamde) |
From Proto-Kartvelian *q̇el-.
ყელი • (q̇eli)