Ultimately from Proto-Kartvelian *š(w)en-, whence also შენ (šen).
შენი • (šeni)
| Declension of შენი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | შენი (šeni) | ||
| ergative | შენმა (šenma) | ||
| dative | შენს(ა) (šens(a)) | ||
| genitive | შენის(ა) (šenis(a)) | ||
| instrumental | შენით(ა) (šenit(a)) | ||
| adverbial | შენად(ა) (šenad(a)) | ||
| vocative | შენო (šeno) | ||
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of შენი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | შენზე (šenze) | |
| -თან (-tan, “near”) | შენთან (šentan) | |
| -ში (-ši, “in”) | შენში (šenši) | |
| -ვით (-vit, “like”) | შენივით (šenivit) | |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | შენთვის | |
| -ებრ (-ebr, “like”) | შენებრ | |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | შენკენ | |
| -გან (-gan, “from/of”) | შენგან | |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | შენისადმი (šenisadmi) | |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | შენიდან (šenidan) | |
| -ურთ (-urt, “together with”) | შენითურთ (šeniturt) | |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | შენამდე (šenamde) | |
From Old Georgian შჱნი (šēni), შენი (šeni), from Middle Iranian *šēn (“habitation”). According to Ačaṙean, the borrowing mediated via Old Armenian շէն (šēn).
| Declension of შენი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | შენი (šeni) | შენები (šenebi) | შენნი (šenni) |
| ergative | შენმა (šenma) | შენებმა (šenebma) | შენთ(ა) (šent(a)) |
| dative | შენს(ა) (šens(a)) | შენებს(ა) (šenebs(a)) | შენთ(ა) (šent(a)) |
| genitive | შენის(ა) (šenis(a)) | შენების(ა) (šenebis(a)) | შენთ(ა) (šent(a)) |
| instrumental | შენით(ა) (šenit(a)) | შენებით(ა) (šenebit(a)) | |
| adverbial | შენად(ა) (šenad(a)) | შენებად(ა) (šenebad(a)) | |
| vocative | შენო (šeno) | შენებო (šenebo) | შენნო (šenno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of შენი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | შენზე (šenze) | შენებზე (šenebze) |
| -თან (-tan, “near”) | შენთან (šentan) | შენებთან (šenebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | შენში (šenši) | შენებში (šenebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | შენივით (šenivit) | შენებივით (šenebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | შენისთვის (šenistvis) | შენებისთვის (šenebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | შენისებრ (šenisebr) | შენებისებრ (šenebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | შენისკენ (šenisḳen) | შენებისკენ (šenebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | შენისგან (šenisgan) | შენებისგან (šenebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | შენისადმი (šenisadmi) | შენებისადმი (šenebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | შენიდან (šenidan) | შენებიდან (šenebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | შენითურთ (šeniturt) | შენებითურთ (šenebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | შენამდე (šenamde) | შენებამდე (šenebamde) |
შენი • (šeni) (comparative უფრო შენი, superlative ყველაზე შენი)
Unknown.
შენი • (şeni) (Latin spelling şeni) (Chanapeti)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| absolutive | შენი (şeni) | შენეფე (şenepe) | |
| ergative | შენიქ (şenik) | შენეფექ (şenepek) | |
| dative | შენის (şenis) | შენეფეს (şenepes) | |
| genitive | შენიშ(ი) (şeniş(i)) | შენეფეშ(ი) (şenepeş(i)) | |
| directive | შენიშე (şenişe) | შენეფეშე (şenepeşe) | |
| ablative | შენიშენ (şenişen) | შენეფეშენ (şenepeşen) | |
| locative | შენის (şenis) | შენეფეს (şenepes) | |
| instrumental | შენითენ (şeniten) | შენეფეთენ (şenepeten) | |
| Notes: dialects may differ on declension. | |||
Unknown.
შენი • (şeni) (Latin spelling şeni)