From Persian جامهدان (jâme-dân) via Russian.
ჩემოდანი • (čemodani) (plural ჩემოდნები)
Declension of ჩემოდანი (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | ჩემოდანი (čemodani) | ჩემოდნები (čemodnebi) | ჩემოდანნი (čemodanni) |
ergative | ჩემოდანმა (čemodanma) | ჩემოდნებმა (čemodnebma) | ჩემოდანთ(ა) (čemodant(a)) |
dative | ჩემოდანს(ა) (čemodans(a)) | ჩემოდნებს(ა) (čemodnebs(a)) | ჩემოდანთ(ა) (čemodant(a)) |
genitive | ჩემოდნის(ა) (čemodnis(a)) | ჩემოდნების(ა) (čemodnebis(a)) | ჩემოდანთ(ა) (čemodant(a)) |
instrumental | ჩემოდნით(ა) (čemodnit(a)) | ჩემოდნებით(ა) (čemodnebit(a)) | |
adverbial | ჩემოდნად(ა) (čemodnad(a)) | ჩემოდნებად(ა) (čemodnebad(a)) | |
vocative | ჩემოდანო (čemodano) | ჩემოდნებო (čemodnebo) | ჩემოდანნო (čemodanno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of ჩემოდანი (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking a dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | ჩემოდანზე (čemodanze) | ჩემოდნებზე (čemodnebze) |
-თან (-tan, “near”) | ჩემოდანთან (čemodantan) | ჩემოდნებთან (čemodnebtan) |
-ში (-ši, “in”) | ჩემოდანში (čemodanši) | ჩემოდნებში (čemodnebši) |
-ვით (-vit, “like”) | ჩემოდანივით (čemodanivit) | ჩემოდნებივით (čemodnebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | ჩემოდნისთვის (čemodnistvis) | ჩემოდნებისთვის (čemodnebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | ჩემოდნისებრ (čemodnisebr) | ჩემოდნებისებრ (čemodnebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | ჩემოდნისკენ (čemodnisḳen) | ჩემოდნებისკენ (čemodnebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | ჩემოდნისგან (čemodnisgan) | ჩემოდნებისგან (čemodnebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | ჩემოდნიდან (čemodnidan) | ჩემოდნებიდან (čemodnebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | ჩემოდნითურთ (čemodniturt) | ჩემოდნებითურთ (čemodnebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | ჩემოდნამდე (čemodnamde) | ჩემოდნებამდე (čemodnebamde) |