From Old Georgian წაბლი (c̣abli), from Proto-Kartvelian *c̣₁ab- (“chestnut”). Cognate with Mingrelian ჭუბური (č̣uburi), Laz ჭუბური (ç̌uburi, “chestnut”). According to Fähnrich, Svan cognate can be extracted from ჭუბერი (č̣uberi, “toponym name in Svaneti”).[1][2] See Svan ჰებრა (hebra, “cherry”) for more.
Armenian ճղոպուր (čġopur, “walnut”) is a Zan borrowing.
წაბლი • (c̣abli) (plural წაბლები)
Declension of წაბლი (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | წაბლი (c̣abli) | წაბლები (c̣ablebi) | წაბლნი (c̣ablni) |
ergative | წაბლმა (c̣ablma) | წაბლებმა (c̣ablebma) | წაბლთ(ა) (c̣ablt(a)) |
dative | წაბლს(ა) (c̣abls(a)) | წაბლებს(ა) (c̣ablebs(a)) | წაბლთ(ა) (c̣ablt(a)) |
genitive | წაბლის(ა) (c̣ablis(a)) | წაბლების(ა) (c̣ablebis(a)) | წაბლთ(ა) (c̣ablt(a)) |
instrumental | წაბლით(ა) (c̣ablit(a)) | წაბლებით(ა) (c̣ablebit(a)) | |
adverbial | წაბლად(ა) (c̣ablad(a)) | წაბლებად(ა) (c̣ablebad(a)) | |
vocative | წაბლო (c̣ablo) | წაბლებო (c̣ablebo) | წაბლნო (c̣ablno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of წაბლი (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking a dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | წაბლზე (c̣ablze) | წაბლებზე (c̣ablebze) |
-თან (-tan, “near”) | წაბლთან (c̣abltan) | წაბლებთან (c̣ablebtan) |
-ში (-ši, “in”) | წაბლში (c̣ablši) | წაბლებში (c̣ablebši) |
-ვით (-vit, “like”) | წაბლივით (c̣ablivit) | წაბლებივით (c̣ablebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | წაბლისთვის (c̣ablistvis) | წაბლებისთვის (c̣ablebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | წაბლისებრ (c̣ablisebr) | წაბლებისებრ (c̣ablebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | წაბლისკენ (c̣ablisḳen) | წაბლებისკენ (c̣ablebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | წაბლისგან (c̣ablisgan) | წაბლებისგან (c̣ablebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | წაბლიდან (c̣ablidan) | წაბლებიდან (c̣ablebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | წაბლითურთ (c̣abliturt) | წაბლებითურთ (c̣ablebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | წაბლამდე (c̣ablamde) | წაბლებამდე (c̣ablebamde) |