წალკოტი

Hello, you have come here looking for the meaning of the word წალკოტი. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word წალკოტი, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say წალკოტი in singular and plural. Everything you need to know about the word წალკოტი you have here. The definition of the word წალკოტი will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofწალკოტი, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Georgian

Georgian Wikipedia has an article on:
Wikipedia ka

Etymology

From Old Georgian წალკოტი (c̣alḳoṭi).

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡sʼalkʼotʼi/
  • Hyphenation: წალ‧კო‧ტი

Noun

წალკოტი (c̣alḳoṭi) (plural წალკოტები)

  1. orchard
  2. vegetable garden

Inflection

Declension of წალკოტი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative წალკოტი (c̣alḳoṭi) წალკოტები (c̣alḳoṭebi) წალკოტნი (c̣alḳoṭni)
ergative წალკოტმა (c̣alḳoṭma) წალკოტებმა (c̣alḳoṭebma) წალკოტთ(ა) (c̣alḳoṭt(a))
dative წალკოტს(ა) (c̣alḳoṭs(a)) წალკოტებს(ა) (c̣alḳoṭebs(a)) წალკოტთ(ა) (c̣alḳoṭt(a))
genitive წალკოტის(ა) (c̣alḳoṭis(a)) წალკოტების(ა) (c̣alḳoṭebis(a)) წალკოტთ(ა) (c̣alḳoṭt(a))
instrumental წალკოტით(ა) (c̣alḳoṭit(a)) წალკოტებით(ა) (c̣alḳoṭebit(a))
adverbial წალკოტად(ა) (c̣alḳoṭad(a)) წალკოტებად(ა) (c̣alḳoṭebad(a))
vocative წალკოტო (c̣alḳoṭo) წალკოტებო (c̣alḳoṭebo) წალკოტნო (c̣alḳoṭno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of წალკოტი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) წალკოტზე (c̣alḳoṭze) წალკოტებზე (c̣alḳoṭebze)
-თან (-tan, near) წალკოტთან (c̣alḳoṭtan) წალკოტებთან (c̣alḳoṭebtan)
-ში (-ši, in) წალკოტში (c̣alḳoṭši) წალკოტებში (c̣alḳoṭebši)
-ვით (-vit, like) წალკოტივით (c̣alḳoṭivit) წალკოტებივით (c̣alḳoṭebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) წალკოტისთვის (c̣alḳoṭistvis) წალკოტებისთვის (c̣alḳoṭebistvis)
-ებრ (-ebr, like) წალკოტისებრ (c̣alḳoṭisebr) წალკოტებისებრ (c̣alḳoṭebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) წალკოტისკენ (c̣alḳoṭisḳen) წალკოტებისკენ (c̣alḳoṭebisḳen)
-გან (-gan, from/of) წალკოტისგან (c̣alḳoṭisgan) წალკოტებისგან (c̣alḳoṭebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) წალკოტიდან (c̣alḳoṭidan) წალკოტებიდან (c̣alḳoṭebidan)
-ურთ (-urt, together with) წალკოტითურთ (c̣alḳoṭiturt) წალკოტებითურთ (c̣alḳoṭebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) წალკოტამდე (c̣alḳoṭamde) წალკოტებამდე (c̣alḳoṭebamde)

Derived terms

Old Georgian

Etymology

From Old Armenian ծաղկուտ (całkut), from ծաղիկ (całik, flower), whence წალიკა (c̣aliḳa). For the -ო- (-o-) ~ -ու- (-u-) correspondence compare მაწონი (mac̣oni) ~ մածուն (macun).

Noun

წალკოტი (c̣alḳoṭi)

  1. (magnificent) garden/orchard

Descendants

  • Georgian: წალკოტი (c̣alḳoṭi)

References

  • Abulaʒe, Ilia (1973) “წალკოტი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎ (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 531a
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “ծաղիկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 439a
  • Rayfield, Donald, editor (2006), “წალკოტი”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press
  • Sardshweladse, Surab, Fähnrich, Heinz (2005) “წალკოტი”, in Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch (Handbook of Oriental Studies; VIII.12), with the collaboration of Irine Melikishvili and Sopio Sardshweladse, Leiden, Boston: Brill, page 1484b