Shanidze proposes, that it comes from ხაო (xao) + -ედი (-edi), evolution of it being as such ხავერდი < *ხავედი < *ხაოედი.
ხავერდი • (xaverdi) (plural ხავერდები)
| Declension of ხავერდი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ხავერდი (xaverdi) | ხავერდები (xaverdebi) | ხავერდნი (xaverdni) |
| ergative | ხავერდმა (xaverdma) | ხავერდებმა (xaverdebma) | ხავერდთ(ა) (xaverdt(a)) |
| dative | ხავერდს(ა) (xaverds(a)) | ხავერდებს(ა) (xaverdebs(a)) | ხავერდთ(ა) (xaverdt(a)) |
| genitive | ხავერდის(ა) (xaverdis(a)) | ხავერდების(ა) (xaverdebis(a)) | ხავერდთ(ა) (xaverdt(a)) |
| instrumental | ხავერდით(ა) (xaverdit(a)) | ხავერდებით(ა) (xaverdebit(a)) | |
| adverbial | ხავერდად(ა) (xaverdad(a)) | ხავერდებად(ა) (xaverdebad(a)) | |
| vocative | ხავერდო (xaverdo) | ხავერდებო (xaverdebo) | ხავერდნო (xaverdno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ხავერდი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ხავერდზე (xaverdze) | ხავერდებზე (xaverdebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ხავერდთან (xaverdtan) | ხავერდებთან (xaverdebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ხავერდში (xaverdši) | ხავერდებში (xaverdebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ხავერდივით (xaverdivit) | ხავერდებივით (xaverdebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ხავერდისთვის (xaverdistvis) | ხავერდებისთვის (xaverdebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ხავერდისებრ (xaverdisebr) | ხავერდებისებრ (xaverdebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ხავერდისკენ (xaverdisḳen) | ხავერდებისკენ (xaverdebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ხავერდისგან (xaverdisgan) | ხავერდებისგან (xaverdebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ხავერდისადმი (xaverdisadmi) | ხავერდებისადმი (xaverdebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ხავერდიდან (xaverdidan) | ხავერდებიდან (xaverdebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ხავერდითურთ (xaverditurt) | ხავერდებითურთ (xaverdebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ხავერდამდე (xaverdamde) | ხავერდებამდე (xaverdebamde) |