ᩅᨱ᩠ᨱ m
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ᩅᨱ᩠ᨱᩮᩣ (vaṇṇo) | ᩅᨱ᩠ᨱᩣ (vaṇṇā) |
Accusative (second) | ᩅᨱ᩠ᨱᩴ (vaṇṇaṃ) | ᩅᨱ᩠ᨱᩮ (vaṇṇe) |
Instrumental (third) | ᩅᨱ᩠ᨱᩮᨶ (vaṇṇena) | ᩅᨱ᩠ᨱᩮᩉᩥ (vaṇṇehi) or ᩅᨱ᩠ᨱᩮᨽᩥ (vaṇṇebhi) |
Dative (fourth) | ᩅᨱ᩠ᨱᩔ (vaṇṇassa) or ᩅᨱ᩠ᨱᩣᨿ (vaṇṇāya) or ᩅᨱ᩠ᨱᨲ᩠ᨳᩴ (vaṇṇatthaṃ) | ᩅᨱ᩠ᨱᩣᨶᩴ (vaṇṇānaṃ) |
Ablative (fifth) | ᩅᨱ᩠ᨱᩈ᩠ᨾᩣ (vaṇṇasmā) or ᩅᨱ᩠ᨱᨾ᩠ᩉᩣ (vaṇṇamhā) or ᩅᨱ᩠ᨱᩣ (vaṇṇā) | ᩅᨱ᩠ᨱᩮᩉᩥ (vaṇṇehi) or ᩅᨱ᩠ᨱᩮᨽᩥ (vaṇṇebhi) |
Genitive (sixth) | ᩅᨱ᩠ᨱᩔ (vaṇṇassa) | ᩅᨱ᩠ᨱᩣᨶᩴ (vaṇṇānaṃ) |
Locative (seventh) | ᩅᨱ᩠ᨱᩈ᩠ᨾᩥᩴ (vaṇṇasmiṃ) or ᩅᨱ᩠ᨱᨾ᩠ᩉᩥ (vaṇṇamhi) or ᩅᨱ᩠ᨱᩮ (vaṇṇe) | ᩅᨱ᩠ᨱᩮᩈᩩ (vaṇṇesu) |
Vocative (calling) | ᩅᨱ᩠ᨱ (vaṇṇa) | ᩅᨱ᩠ᨱᩣ (vaṇṇā) |
Recorded as unmodified source of Northern Thai ᩅᨱ᩠ᨱ in Rungrueangsi, Udom (2004 January) พจนานุกรมล้านนา ~ ไทย: ฉบับแม่ฟ้าหลวง [Northern Thai-Thai Dictionary - Princess Mother Volume] (in Thai), Chiangmai: Chiang Mai University, →ISBN