ḫpš

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ḫpš. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ḫpš, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ḫpš in singular and plural. Everything you need to know about the word ḫpš you have here. The definition of the word ḫpš will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofḫpš, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: HPs and H&Ps

Egyptian

Other romanization schemes
Manuel de Codage xpS
Gardiner 1927 ḫpš
Erman & Grapow 1926 ḫpš
Lepsius 1874 (obsolete) χepeš

Pronunciation

 
  • (reconstructed) IPA(key): /ˈχaːpVʃ//ˈχaːpVʃ//ˈχaːpəʃ//ˈχoːpəʃ/

Noun

x p
S
F24

 m

  1. foreleg of an animal
  2. strong arm (of a human)
  3. (figuratively) strength
    • c. 1900 BCE, The Instructions of Kagemni (pPrisse/pBN 183) lines 2.1–2.2:
      maA
      a
      AY1ibZ1kHrZ1xpSxpSA24mHr
      r
      ibDAAmA17AA1
      Z2
      k
      z
      zA
      AWA47A24it
      n
      D20A24k
      (j)m ꜥꜣ jb.k ḥr ḫpš m ḥr(j) jb ḏꜣmw.k zꜣw jtn.k
      Don’t grow arrogant (lit. don’t make your heart big) on account of (your) strength in the midst of your cohort, lest you be challenged.

Inflection

Alternative forms

Descendants

  • Bohairic Coptic: ϣⲱⲃϣ (šōbš)
  • Sahidic Coptic: ϣⲱⲡϣ (šōpš)

Proper noun

x p
S
F24
N14
A40

 m

  1. (astronomy) the Big Dipper (literally “the Foreleg”)
    Synonym: msḫtjw

Noun

x p
S
T16

 m

  1. khopesh

Inflection

References