ありがた迷惑

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ありがた迷惑. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ありがた迷惑, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ありがた迷惑 in singular and plural. Everything you need to know about the word ありがた迷惑 you have here. The definition of the word ありがた迷惑 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofありがた迷惑, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
めい
Grade: 5
わく
Grade: S
on'yomi

Etymology

Blend of ありがたい +‎ 迷惑.

Pronunciation

Noun

ありがた(めい)(わく) (arigatameiwaku

  1. unwelcome favour; mixed blessing; white elephant; too much of a good thing
    (とう)さんが(たい)(りょう)のお()()(おく)(つづ)けている。ありがた(めい)(わく)だな。
    Otōsan ga tairyō no okashi o okuri tsuzukete iru. Arigatameiwaku da na.
    (please add an English translation of this example)