Hello, you have come here looking for the meaning of the word
いしょがるり. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
いしょがるり, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
いしょがるり in singular and plural. Everything you need to know about the word
いしょがるり you have here. The definition of the word
いしょがるり will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
いしょがるり, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Northern Amami Ōshima
Etymology
From older *isogar-, from Proto-Ryukyuan *isog-, from Proto-Japonic *isonk-.
Within the Amami Islands, cognate with Kikai 急がゆい (isugayui), Okinoerabu 急がゆん (ishugayun), Southern Amami Ōshima 急がゆむっ (ishogayum), and Tokunoshima 急がり (ishugari). Clearly cognate with Japanese 急ぐ (isogu).
In many Amami dialects, alveolar consonants undergo progressive palatalization after pR *i-.
Pronunciation
Verb
いしょがるり (isyogaruri) (Yamatohama)
- 急がるり: to rush
ふぇく いしょがて゚ｪｨ したく せぃれぃ。- feku ishogaθï shitaku sïrï.
- Hurry up and get ready.
いしょがれぃ、いしょがれぃ、うす なるえと。- ishogarï, ishogarï, usu narueto
- Hurry, hurry, you're slow.
References
- ^ Thorpe, Maner Lawton (1983) Ryūkyūan Language History, Doctoral dissertation. University of Southern California, page 51
- Osada, Suma, Suyama, Nahoko (1977) 奄美方言分類辞典上巻 , Tokyo: Kasama Shoin, pages 401-402
- Osada, Suma, Suyama, Nahoko, Fujii, Misako (1980) 奄美方言分類辞典下巻 , Tokyo: Kasama Shoin, page 655