Hello, you have come here looking for the meaning of the word
いで. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
いで, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
いで in singular and plural. Everything you need to know about the word
いで you have here. The definition of the word
いで will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
いで, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Etymology 1
Unknown.
Interjection
いで • (ide)
- Come! (used to verbally urge the addressee when calling them closer)
Usage notes
Used in more limited contexts compared to other words such as さあ (sā).
Etymology 2
井 (i, “well”) + 手 (te, “hand”), with rendaku.
Noun
いで • (ide) ←ゐで (wide)?
- 井手: (archaic) A dam used to divert water for irrigation.
Proper noun
いで • (Ide) ←ゐで (wide)?
- 井手: a surname
Etymology 3
From ずて (zute). Early Middle Japanese.
Suffix
いで • (-ide)
- (Classical Japanese) Attaches to the 未然形 (mizenkei, “irrealis or incomplete form”) of verbs to form the negative conjunctive, equivalent to modern ないで (-naide).
References