Hello, you have come here looking for the meaning of the word
くそ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
くそ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
くそ in singular and plural. Everything you need to know about the word
くそ you have here. The definition of the word
くそ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
くそ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Etymology 1
Likely from こそ (koso).
Suffix
くそ • (-kuso)
- (archaic, possibly obsolete) a suffix attached to a person's name
Etymology 2
From the suffix くそ (-kuso) above. With the omission of the name, this becomes a general second person personal pronoun.
Pronoun
くそ • (kuso)
- (archaic, possibly obsolete) second person personal pronoun: you
- circa 959-965, Heichū Monogatari, chapter 17:
かゝりけるに、くそたち、來けり。「わがもとに來るなめり」と、この男は、見立てりけるに [...]- (please add an English translation of this usage example)
- late 900s, Ochikubo Monogatari, volume 4:
たゞひそみにひそみ給ひて、「何事もくそも人も、此殿おはせん限りは、えやすくすまじかめり。[...]」- (please add an English translation of this usage example)
- c. 1001–1014, Murasaki Shikibu, Genji Monogatari (Tenarai)
Etymology 3
For pronunciation and definitions of くそ – see the following entry.
|
|
(This term, くそ (kuso), is the hiragana spelling of the above term.) For a list of all kanji read as くそ, see Category:Japanese kanji read as くそ.)
|
References
- Endō, Yoshimoto with Satoshi Matsuo (1964) Nihon Koten Bungaku Taikei 77: Takamura Monogatari, Heichū Monogatari, Hamamatsu Chūnagon Monogatari (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN
- Kōno, Tama (c. 970–999) Nihon Koten Bungaku Taikei 10: Utsubo Monogatari 1 (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 1959, →ISBN.
- Matsuo, Satoshi with Naohiko Teramoto (1957) Nihon Koten Bungaku Taikei 13: Ochikubo Monogatari (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN
- Sakakura, Atsuyoshi with Yūichi Ōtsu, Hiroshi Tsukishima, Toshiko Abe, Gen'e Imai (1957) Nihon Koten Bungaku Taikei 9: Taketori Monogatari, Ise Monogatari, Yamato Monogatari (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN
- Yamagishi, Tokuhei (1963) Nihon Koten Bungaku Taikei 18: Genji Monogatari (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN