Hello, you have come here looking for the meaning of the word
つび. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
つび, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
つび in singular and plural. Everything you need to know about the word
つび you have here. The definition of the word
つび will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
つび, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Etymology 1
Pronunciation
Noun
つび • (tsubi)
- (archaic) female genitalia; vagina
- c. 1177-1188: Iroha Jiruishō
- 陰 ツヒ 玉茎玉門等之通称 尿 開 玉門 朱門 玉泉
- 1254: Kokon Chomonjū (volume 16, episode 544)
- 彼女がつかひける物の中に、つくしの女ありけり。 「其つくしの女、われにあはせ給へ。たえがたくゆかしき事侍り」といへば、妻のことふるやう、 「 何事の床敷てかくはのたまふぞ」といへば、盛廣、「いまだしりたまはぬか。つびはつくしつびとて、第一の物といふなり。」
1603–1604, Nippo Jisho, page 621:Tçubi. ツビ (開) 女子の陰部。卑語。- Tsubi. (Opening). A females genitals/a pussy. Vulgar language.
- 1775: Butsurui Shōko (page 30)
陰 へへ つび 奥羽及越路又尾張邊にて べべといふ 關西關東ともにべゞといふは小兒の衣服の事なり 下總にてそゝといふ 此外男女の陰名國々異名多し 略す 江戸にて物のそゝけたつなどいふ詞有 和泉及遠江邊にてはぼゞけたつと云。江戸にてはさはいはれぬことばなり- (please add an English translation of this quotation)
Synonyms
References
- Doi, Tadao (1603–1604) Hōyaku Nippo Jisho (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 1980, →ISBN.
- Minamoto, Shitagō with Kyōto Daigaku Bungakubu Kokugogaku Kokubungaku Kenkyūshitu (931–938) Shohon Shūsei Wamyō Ruijushō: Honbunhen (in Japanese), Kyōto: Rinsen, published 1968, →ISBN.
- Nagazumi, Yasuaki with Isao Shimda (1254) Koten Bungaku Taikei 84: Kokon Chomonjū (in Japanese), Iwanami Shoten, published 1966, →ISBN
- Tadakane, Tachibana with Atsuo Masamune (ed.) (c. 1177-1188) Iroha Jiruishō (in Japanese), Kazama Shobō, published 1971
- Tōjō, Misao (1941) [1775] Butsurui Shōko (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN
Etymology 2
For pronunciation and definitions of つび – see the following entry.
|
|
(This term, つび, is the hiragana spelling of the above term.) For a list of all kanji read as つび, see Category:Japanese kanji read as つび.)
|