| Alternative spellings |
|---|
| 場慣れ 場馴れ |
From 場 (ba) + 慣れ (nare, “連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 慣れる (nareru).”).
ばなれする • (banare suru) ←ばなれ (banare)?suru (stem ばなれし (banare shi), past ばなれした (banare shita))
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ばなれし | banare shi | ||
| Ren’yōkei ("continuative") | ばなれし | banare shi | ||
| Shūshikei ("terminal") | ばなれする | banare suru | ||
| Rentaikei ("attributive") | ばなれする | banare suru | ||
| Kateikei ("hypothetical") | ばなれすれ | banare sure | ||
| Meireikei ("imperative") | ばなれせよ¹ ばなれしろ² |
banare seyo¹ banare shiro² | ||
| Key constructions | ||||
| Passive | ばなれされる | banare sareru | ||
| Causative | ばなれさせる ばなれさす |
banare saseru banare sasu | ||
| Potential | ばなれできる | banare dekiru | ||
| Volitional | ばなれしよう | banare shiyō | ||
| Negative | ばなれしない | banare shinai | ||
| Negative continuative | ばなれせず | banare sezu | ||
| Formal | ばなれします | banare shimasu | ||
| Perfective | ばなれした | banare shita | ||
| Conjunctive | ばなれして | banare shite | ||
| Hypothetical conditional | ばなれすれば | banare sureba | ||
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
| For pronunciation and definitions of ばなれ – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, ばなれ (banare), is the hiragana spelling of the above term.) |