もれる

Hello, you have come here looking for the meaning of the word もれる. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word もれる, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say もれる in singular and plural. Everything you need to know about the word もれる you have here. The definition of the word もれる will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofもれる, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Etymology 1

Alternative spellings
漏れる
洩れる

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "漏れる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
漏れる
Imperative (命令形) 漏れろ
Key constructions
Passive 漏れられる れられ
Causative 漏れさせる れさせ
Potential - - -
Volitional 漏れよう れよ
Negative 漏れない ない
Negative perfective 漏れなかった なかった
Formal 漏れます れま
Perfective 漏れた れた
Conjunctive 漏れて れて
Hypothetical conditional 漏れれば れば

Verb

もれる (moreruもれる (moreru)?intransitive ichidan (stem もれ (more), past もれた (moreta))

Japanese verb pair
active 漏らす
mediopassive 漏れる
  1. to leak (such as a liquid, or information)
    パスワード()れないよう()をつけましょう
    Pasuwādo ga morenai yō ni ki o tsukemashō.
    Be careful not to let your password leak.
  2. to be not accepted, to be omitted
    (しょう)(たい)から()れた
    Shōtai kara moreta.
    I was omitted from the invitation. → I was not invited.
Conjugation
Synonyms

Etymology 2

Alternative spelling
盛れる

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Verb

もれる (moreruichidan (stem もれ (more), past もれた (moreta))

  1. (slang, transitive) to beautify
    ()()(あい)
    more guai
    (please add an English translation of this example)
Conjugation

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN