Kanji in this term | |
---|---|
可 | 愛 |
か Grade: 5 |
あい > わい Grade: 4 |
on'yomi | irregular |
Blending and shortening of 不細工 (busaiku) and 可愛い (kawaii). Compare Swedish fulsnygg.
ブサ可愛い • (busakawaii) -i (adverbial ブサ可愛く (busakawaiku))
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | ブサ可愛かろ | ブサかわいかろ | busakawaikaro |
Continuative (連用形) | ブサ可愛く | ブサかわいく | busakawaiku |
Terminal (終止形) | ブサ可愛い | ブサかわいい | busakawaii |
Attributive (連体形) | ブサ可愛い | ブサかわいい | busakawaii |
Hypothetical (仮定形) | ブサ可愛けれ | ブサかわいけれ | busakawaikere |
Imperative (命令形) | ブサ可愛かれ | ブサかわいかれ | busakawaikare |
Key constructions | |||
Informal negative | ブサ可愛くない | ブサかわいくない | busakawaiku nai |
Informal past | ブサ可愛かった | ブサかわいかった | busakawaikatta |
Informal negative past | ブサ可愛くなかった | ブサかわいくなかった | busakawaiku nakatta |
Formal | ブサ可愛いです | ブサかわいいです | busakawaii desu |
Formal negative | ブサ可愛くないです | ブサかわいくないです | busakawaiku nai desu |
Formal past | ブサ可愛かったです | ブサかわいかったです | busakawaikatta desu |
Formal negative past | ブサ可愛くなかったです | ブサかわいくなかったです | busakawaiku nakatta desu |
Conjunctive | ブサ可愛くて | ブサかわいくて | busakawaikute |
Conditional | ブサ可愛ければ | ブサかわいければ | busakawaikereba |
Provisional | ブサ可愛かったら | ブサかわいかったら | busakawaikattara |
Volitional | ブサ可愛かろう | ブサかわいかろう | busakawaikarō |
Adverbial | ブサ可愛く | ブサかわいく | busakawaiku |
Degree | ブサ可愛さ | ブサかわいさ | busakawaisa |