Hello, you have come here looking for the meaning of the word
一絲絲. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
一絲絲, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
一絲絲 in singular and plural. Everything you need to know about the word
一絲絲 you have here. The definition of the word
一絲絲 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
一絲絲, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
silk; thread; trace
|
silk; thread; trace
|
| trad. (一絲絲)
|
一
|
絲
|
絲
|
| simp. (一丝丝)
|
一
|
丝
|
丝
|
Etymology
ABB-type reduplication of 一絲 / 一丝 (yīsī, “tiny bit”).
Pronunciation
Adjective
一絲絲
- very tiny
所以我求求你 別讓我離開你 除了你 我不能感到一絲絲情意 [Taiwanese Mandarin, trad.]
所以我求求你 别让我离开你 除了你 我不能感到一丝丝情意 [Taiwanese Mandarin, simp.]- From: 1987, performed by Teresa Teng, lyrics by Shen Zhi, original music “Give Yourself to the Flow of Time” (1986) by Takashi Miki, “I Only Care About You”
- suǒyǐ wǒ qiú qiú nǐ, bié ràng wǒ líkāi nǐ, chúliǎo nǐ, wǒ bùnéng gǎndào yīsīsī qíngyì
- So please, I’m begging you: don’t let me leave you.
Apart from you, I can’t feel even the slightest bit of affection.
See also