Hello, you have come here looking for the meaning of the word
丁男. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
丁男, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
丁男 in singular and plural. Everything you need to know about the word
丁男 you have here. The definition of the word
丁男 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
丁男, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Rime
|
Character
|
丁
|
丁
|
男
|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
1/1
|
Initial (聲)
|
知 (9)
|
端 (5)
|
泥 (8)
|
Final (韻)
|
耕 (117)
|
青 (125)
|
覃 (159)
|
Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
Division (等)
|
II
|
IV
|
I
|
Fanqie
|
中莖切
|
當經切
|
那含切
|
Baxter
|
treang
|
teng
|
nom
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/ʈˠɛŋ/
|
/teŋ/
|
/nʌm/
|
Pan Wuyun
|
/ʈᵚæŋ/
|
/teŋ/
|
/nəm/
|
Shao Rongfen
|
/ȶɐŋ/
|
/tɛŋ/
|
/nɒm/
|
Edwin Pulleyblank
|
/ʈəɨjŋ/
|
/tɛjŋ/
|
/nəm/
|
Li Rong
|
/ȶɛŋ/
|
/teŋ/
|
/nᴀm/
|
Wang Li
|
/ȶæŋ/
|
/tieŋ/
|
/nɒm/
|
Bernard Karlgren
|
/ȶæŋ/
|
/tieŋ/
|
/năm/
|
Expected Mandarin Reflex
|
zhēng
|
dīng
|
nán
|
Expected Cantonese Reflex
|
zang1
|
ding1
|
naam4
|
Noun
丁男
- (literary) man; male
Synonyms
- 士人 (shìrén) (archaic)
- 漢子/汉子 (hànzi)
- 男丁 (nándīng) (dated)
- 男人
- 男兒/男儿 (nán'ér)
- 男士 (nánshì)
- 男子 (nánzǐ) (formal)
- 男子漢/男子汉 (nánzǐhàn) (especially one with masculine features or character)
- 男性 (nánxìng)
- 男的 (nánde) (colloquial)
Dialectal synonyms of
男人 (“man (adult male)”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
夫, 男, 丁, 士, 丈夫, 男子, 丁男, 男丁
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
男人, 男子, 男士, 男性, 漢子, 男子漢, 男兒, 男丁
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
男的, 男人, 爺們兒
|
Taiwan
|
男人, 男生
|
Langfang
|
男的
|
Chengde
|
男的
|
Ulanhot
|
男性
|
Tongliao
|
男的
|
Chifeng
|
男子, 男的, 男人家
|
Hulunbuir (Hailar)
|
男的, 男性, 男子漢, 男人家
|
Heihe
|
男人, 男的, 老爺們兒
|
Qiqihar
|
男人, 男的, 男子漢
|
Harbin
|
男人, 男的, 男子漢, 爺們兒, 老爺們兒, 大老爺們兒, 漢子
|
Jiamusi
|
男人, 男的, 男子漢
|
Baicheng
|
男的, 男子漢
|
Changchun
|
男人, 男的, 老爺們兒
|
Tonghua
|
男人, 男的
|
Shenyang
|
男人, 男的, 男子漢
|
Jinzhou
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢, 老爺們兒
|
Malaysia
|
男人
|
Singapore
|
男人
|
Olginsky (Mikhaylovka)
|
老爺們兒
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
男的, 爺們兒
|
Tangshan
|
男人, 男的
|
Cangzhou
|
男人, 男人家, 男的, 老爺兒們兒
|
Baoding
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢, 漢們
|
Shijiazhuang
|
男的, 漢們
|
Lijin
|
男人, 男的
|
Jinan
|
男人, 男的, 爺們兒
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
男人
|
Dandong
|
男人, 男的, 男子漢, 老爺們兒
|
Yantai
|
男人
|
Yantai (Muping)
|
男人, 漢子
|
Qingdao
|
男人, 男的
|
Zhucheng
|
男人, 男的
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
男人, 漢子
|
Lingbao
|
男子漢, 男的
|
Jining
|
男的
|
Daming
|
男嘞
|
Wanrong
|
男人
|
Linfen
|
漢家, 漢家家
|
Shangqiu
|
男人, 男人家, 男的
|
Yuanyang
|
男人, 男人家, 男子漢
|
Zhengzhou
|
爺兒們
|
Kaifeng
|
男人家
|
Xinyang
|
男的
|
Baihe
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Xi'an
|
男人, 男的, 男人家, 男子漢, 當家的
|
Baoji
|
男人, 男人家
|
Tianshui
|
男人, 掌櫃的
|
Xining
|
男人, 男的, 男人家, 男子, 男子漢
|
Yanqi
|
男人
|
Xuzhou
|
男人, 男的, 爺們兒
|
Fuyang
|
男人, 男的, 男子漢
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
男人, 男子漢
|
Masanchin (Shaanxi Dungan)
|
男人
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
男人, 男子漢
|
Bayanhot
|
男人, 爺們
|
Lanzhou
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Dunhuang
|
男人, 男的
|
Hami
|
男人
|
Ürümqi
|
男人, 男人家, 男的
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
男的, 男人
|
Nanchong
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Dazhou
|
男的
|
Hanyuan
|
男人, 男的
|
Xichang
|
男子漢, 男的, 男人
|
Zigong
|
男的
|
Chongqing
|
男人, 男的
|
Wuhan
|
男人, 男將, 男的, 男人家, 男子漢
|
Yichang
|
男人, 男的, 男將, 男子漢
|
Xiangyang
|
男人, 男的, 男將, 外頭人
|
Tianmen
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢, 男將
|
Guiyang
|
男的, 男人, 男人家
|
Zunyi
|
男的
|
Bijie
|
男的
|
Liping
|
男的
|
Zhaotong
|
男子八叉
|
Dali
|
男的
|
Kunming
|
男人, 男人家, 男的, 漢子, 男子漢
|
Mengzi
|
男人
|
Guilin
|
男人, 男人家
|
Liuzhou
|
男人, 男的, 男人家, 男人公, 男子漢
|
Tianlin (Langping)
|
男人
|
Jishou
|
男人, 男的
|
Changde
|
男的
|
Hanzhong
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Dagudi (Maliba)
|
兒子, 漢子
|
Reshuitang (Longling)
|
兒子
|
Mae Salong (Lancang)
|
漢子, 兒子
|
Mae Sai (Tengchong)
|
兒子
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
男人家, 男的, 男人
|
Yangzhou
|
男人家, 男子漢
|
Lianyungang
|
男的, 男子漢, 大男人
|
Lianshui
|
男的, 男子漢
|
Xinghua
|
男的, 男將, 男人家
|
Nantong
|
男人家, 男的, 男將
|
Anqing
|
男人, 男的, 男子漢
|
Wuhu
|
男的, 老的們
|
Hefei
|
男人, 男的, 老爹們
|
Huanggang
|
男將
|
Hong'an
|
男人, 男的, 外手的, 男將
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
男人, 佬, 男子佬
|
Hong Kong
|
男人, 佬
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
佬
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
男人, 佬
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
男人
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
男子佬
|
Macau
|
男人
|
Guangzhou (Panyu)
|
男人, 佬
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
男人
|
Guangzhou (Conghua)
|
男人
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
男人
|
Foshan
|
男人, 佬
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
男人
|
Foshan (Shunde)
|
男人
|
Foshan (Sanshui)
|
男人
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
男人
|
Zhongshan (Shiqi)
|
男人
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
男人
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
男人, 佬
|
Zhuhai (Doumen)
|
男人, 佬
|
Jiangmen (Baisha)
|
男人, 佬
|
Jiangmen (Xinhui)
|
男人, 佬
|
Taishan
|
男人, 佬
|
Kaiping (Chikan)
|
男人, 佬
|
Enping (Niujiang)
|
男人, 佬
|
Heshan (Yayao)
|
男人
|
Dongguan
|
男人, 佬
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
男人
|
Qingyuan
|
男人, 佬
|
Fogang
|
男人
|
Yingde (Hanguang)
|
男人
|
Yangshan
|
男人佬
|
Lianshan (Butian)
|
男佬
|
Lianzhou (Qingshui Sihui)
|
男仔
|
Shaoguan
|
男人, 佬
|
Shaoguan (Qujiang)
|
男人
|
Renhua
|
男人
|
Lechang
|
男人
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
佬
|
Sihui
|
佬
|
Guangning
|
佬
|
Deqing
|
男人
|
Huaiji
|
男人, 佬
|
Fengkai (Nanfeng)
|
男人
|
Yunfu
|
佬人
|
Xinxing
|
男人
|
Luoding
|
男人, 男人佬
|
Yunan (Pingtai)
|
男人
|
Yangjiang
|
佬仔, 佬
|
Xinyi
|
佬
|
Lianjiang
|
男子佬, 佬
|
Nanning
|
男人, 佬
|
Wuzhou
|
男人, 男人佬
|
Yulin
|
男人
|
Hepu (Lianzhou)
|
男人
|
Beihai
|
男人, 佬兒
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
男人
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
男人
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
男人, 老仔
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
男人, 佬
|
Singapore (Guangfu)
|
男人
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
男人
|
Móng Cái
|
男人
|
Gan
|
Nanchang
|
男人, 男個
|
Pengze
|
男人
|
Poyang
|
男個
|
Yugan
|
男個
|
Wannian
|
男個
|
Yiyang, Jiangxi
|
男客
|
Hengfeng
|
男子人
|
Yanshan
|
男子人
|
Lichuan
|
男客
|
Pingxiang
|
男子人, 男人
|
Guixi
|
男子人
|
Hakka
|
Meixian
|
男個, 男仔人
|
Xingning
|
丈夫家
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
男人
|
Huidong (Daling)
|
男子人
|
Dongguan (Qingxi)
|
男子佬, 老哥
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
老哥
|
Zhongshan (Wuguishan)
|
男子佬
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
男人
|
Wuhua (Shuizhai)
|
男仔人
|
Wuhua (Huacheng)
|
男哩人, 男人
|
Wuhua (Changbu)
|
男牯佬, 男哩人
|
Heyuan (Bendihua)
|
男哩
|
Wengyuan
|
男子人
|
Shaoguan (Qujiang)
|
男子佬
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
男子人
|
Liannan
|
男仔
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
男人
|
Jiexi
|
男人
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
男子人
|
Changting
|
男子人
|
Wuping
|
男子人
|
Wuping (Yanqian)
|
男子人
|
Wuping (Pingyu)
|
男子人
|
Liancheng
|
男子倽
|
Ninghua
|
男人, 男子倽, 男子人, 男個
|
Yudu
|
男子人, 男個
|
Ningdu
|
男子人
|
Ruijin
|
男子人, 男個
|
Shicheng
|
男子人, 男人
|
Shangyou (Shexi)
|
男子人, 男子佬
|
Tonggu (Sandu)
|
倈子人
|
Ganzhou (Panlong)
|
男子人
|
Dayu
|
男子人
|
Miaoli (N. Sixian)
|
男仔人, 細倈人
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
男仔人, 細倈仔人
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
男仔人, 細倈人
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
男人, 細倈人
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
男人, 男仔人, 細倈人
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
男子人, 男子, 囝子人
|
Hong Kong
|
老哥
|
Yangxi (Tangkou)
|
男子佬
|
Yangchun (Sanjia)
|
男人
|
Xinyi (Sihe)
|
男子佬
|
Xinyi (Qianpai)
|
男人
|
Gaozhou (Xindong)
|
男子佬
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
男子佬
|
Huazhou (Xin'an)
|
男子佬
|
Lianjiang (Shijiao)
|
男子
|
Lianjiang (Qingping)
|
男子, 男佬
|
Mengshan (Xihe)
|
男人
|
Luchuan
|
男子佬
|
Luchuan (Daqiao)
|
男人
|
Sabah (Longchuan)
|
男人
|
Senai (Huiyang)
|
男人
|
Senai (Hepo)
|
男仔, 男人
|
Singkawang
|
男子人, 倈子人, 倈仔
|
Huizhou
|
Jixi
|
男子家, 男仂
|
Shexian
|
男人, 男人家, 官客
|
Huangshan (Tunxi)
|
男人家
|
Xiuning
|
男人家
|
Yixian
|
男個
|
Qimen
|
男子漢
|
Wuyuan
|
男人家, 男個
|
Fuliang
|
男個
|
Dexing
|
男客, 男客人
|
Jin
|
Taiyuan
|
男的, 男人, 男人家
|
Yangyuan
|
男人, 男的, 男子漢
|
Datong
|
男人
|
Xinzhou
|
男人, 男人家
|
Lüliang (Lishi)
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Changzhi
|
男的
|
Taibus (Baochang)
|
男人
|
Linhe
|
男人, 男人家, 男的
|
Jining
|
男人
|
Hohhot
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Baotou
|
男人
|
Dongsheng
|
男人
|
Haibowan
|
男人
|
Erenhot
|
男人, 男子漢
|
Pingshan
|
男的, 男子漢
|
Zhangjiakou
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Handan
|
男人, 男的, 漢們
|
Linzhou
|
男人
|
Suide
|
男人, 男人家, 男的, 男子漢
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
男人
|
Jian'ou (Dikou)
|
丈夫人, 丈夫
|
Songxi
|
丈夫
|
Zhenghe
|
丈夫客, 丈夫
|
Zhenghe (Zhenqian)
|
丈夫客
|
Jianyang
|
男人
|
Wuyishan
|
男人
|
Pucheng (Shibei)
|
丈夫人, 丈夫
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
丈夫儂, 男界
|
Fuzhou (Changle)
|
男界, 丈夫儂
|
Fuqing
|
丈夫儂
|
Pingtan
|
丈夫儂
|
Yongtai
|
丈夫儂
|
Gutian
|
丈夫儂
|
Fu'an
|
丈夫儂
|
Ningde
|
丈夫儂, 丈夫
|
Shouning
|
丈夫儂
|
Zhouning
|
丈夫儂
|
Fuding
|
丈夫儂
|
Matsu
|
丈夫儂, 男界
|
Southern Min
|
Xiamen
|
丈夫, 丈夫儂, 丈夫囝
|
Xiamen (Tong'an)
|
丈夫
|
Quanzhou
|
丈夫, 丈夫儂, 丈夫囝
|
Jinjiang
|
丈夫, 丈夫儂
|
Nan'an
|
丈夫
|
Shishi
|
丈夫
|
Hui'an
|
丈夫
|
Anxi
|
丈夫
|
Yongchun
|
丈夫
|
Dehua
|
丈夫
|
Zhangzhou
|
丈夫, 丈夫儂, 丈夫囝
|
Zhangzhou (Longhai)
|
丈夫
|
Zhangzhou (Changtai)
|
丈夫儂, 丈夫
|
Hua'an
|
丈夫
|
Nanjing
|
丈夫
|
Pinghe
|
丈夫
|
Zhangpu
|
丈夫, 丈夫儂
|
Yunxiao
|
丈夫
|
Zhao'an
|
丈夫, 丈夫儂
|
Dongshan
|
丈夫
|
Taipei
|
丈夫
|
Kaohsiung
|
丈夫
|
Yilan
|
丈夫個
|
Changhua (Lukang)
|
丈夫儂
|
Taichung
|
丈夫個
|
Taichung (Wuqi)
|
丈夫
|
Tainan
|
丈夫儂, 丈夫, 丈夫個
|
Taitung
|
丈夫儂
|
Hsinchu
|
丈夫
|
Kinmen
|
丈夫
|
Penghu (Magong)
|
丈夫儂
|
Penang (Hokkien)
|
丈夫
|
Singapore (Hokkien)
|
丈夫, 丈夫儂, 丈夫囝
|
Manila (Hokkien)
|
丈夫, 丈夫儂, 男的
|
Longyan
|
丈夫儂, 丈夫仔儂
|
Zhangping
|
丈夫儂
|
Zhangping (Yongfu)
|
丈夫儂
|
Datian
|
丈夫
|
Pingnan (Shangdu)
|
男儂
|
Chaozhou
|
丈夫
|
Raoping
|
丈夫
|
Shantou
|
丈夫
|
Shantou (Chenghai)
|
丈夫
|
Jieyang
|
丈夫
|
Lufeng
|
丈夫儂
|
Haifeng
|
丈夫儂
|
Bangkok (Teochew)
|
丈夫
|
Chiang Mai (Teochew)
|
丈夫
|
Hat Yai (Teochew)
|
丈夫
|
Phnom Penh (Teochew)
|
丈夫儂
|
Johor Bahru (Teochew)
|
丈夫
|
Penang (Teochew)
|
丈夫
|
Singapore (Teochew)
|
丈夫, 丈夫儂
|
Leizhou
|
男儂, 公爹
|
Wenchang
|
公爹, 丈夫, 公爹儂
|
Haikou
|
男儂, 公爹儂, 公爹
|
Qionghai
|
公爹, 丈夫
|
Singapore (Hainanese)
|
公爹
|
Puxian Min
|
Putian
|
丈夫, 丈夫儂, 男界
|
Putian (Donghai, Chengxiang)
|
丈夫, 男人
|
Putian (Jiangkou, Hanjiang)
|
丈夫
|
Putian (Nanri, Xiuyu)
|
丈夫, 丈夫儂
|
Xianyou
|
丈夫, 丈夫儂
|
Xianyou (Fengting)
|
丈夫
|
Xianyou (Youyang)
|
丈夫, 男人
|
Fuding (Aoyao)
|
大夫儂
|
Central Min
|
Yong'an
|
丈夫倽
|
Sanming (Sanyuan)
|
丈夫倽
|
Sanming (Shaxian)
|
丈夫倽
|
Nanping (Wangtai, Yanping)
|
男人
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
男儂, 佬
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
男儂, 佬
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
男人
|
Nanning (Xinxu)
|
男人
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
男人, 男個
|
Shehua
|
Fu'an
|
男人
|
Fuding
|
男人
|
Luoyuan
|
夫郎人
|
Sanming
|
男人
|
Shunchang
|
男人
|
Hua'an
|
男人
|
Guixi (Zhangping)
|
男人
|
Cangnan
|
男人
|
Jingning (Hexi)
|
男人
|
Lishui
|
男人
|
Longyou
|
男人
|
Chaozhou
|
男人
|
Fengshun
|
男人
|
Waxiang
|
Guzhang (Gaofeng)
|
後生家
|
Wu
|
Shanghai
|
男人家, 男個, 男人, 男客家 dated
|
Shanghai (Chongming)
|
男人, 男客, 男客家
|
Suzhou
|
男人
|
Wuxi
|
男人, 男個
|
Danyang
|
男個家, 男個
|
Hangzhou
|
男人家, 男人, 男的
|
Ningbo
|
男人, 男人家, 男個, 男𡢿
|
Wenzhou
|
男個, 男子客
|
Jinhua
|
男個, 男子人, 男人
|
Jinhua (Tangxi)
|
男子, 男子儂
|
Shangrao
|
男子人
|
Shangrao (Guangfeng)
|
男子儂
|
Yushan
|
男子
|
Xiang
|
Changsha
|
男的, 男人, 男人家
|
Loudi
|
男人家
|
Shuangfeng
|
男人家
|
Quanzhou
|
男人
|