三元牌

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 三元牌. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 三元牌, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 三元牌 in singular and plural. Everything you need to know about the word 三元牌 you have here. The definition of the word 三元牌 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of三元牌, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

three
primary; first; fundamental
primary; first; fundamental; dollar; (dynasty)
 
cards; game pieces; signboard
cards; game pieces; signboard; plate; tablet
 
trad. (三元牌)
simp. #(三元牌)
Literally:three fundamental tiles”.

Pronunciation


Noun

三元牌

  1. (mahjong) dragon tile
    Synonym: 箭牌 (jiànpái)
    Hyponyms: 紅中 / 红中 (hóngzhōng), 發財 / 发财 (fācái), 白板 (báibǎn)

Japanese

Etymology

Kanji in this term
さん
Grade: 1
げん
Grade: 2
パイ
Hyōgai
on'yomi kan'on irregular

From 三元 (sangen, three fundamentals) +‎ (pai, mahjong tile).

Alternatively, a direct borrowing from Mandarin 三元牌 (sānyuánpái).

Pronunciation

Noun

(さん)(げん)(パイ) or 三元牌(サンユアンパイ) (sangenpai or san'yuanpai

  1. (mahjong) generic name of the three dragon tiles:
    1. (パイ)(パン) (paipan) or (はく) (haku, white dragon)
    2. (リュー)(ファー) (ryūfā) or 𤼵(はつ) (hatsu, green dragon)
    3. (ホン)(チュン) (honchun) or (チュン) (chun, red dragon)

See also