三江
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 三江. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 三江, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 三江 in singular and plural. Everything you need to know about the word 三江 you have here. The definition of the word 三江 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of三江, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| three | river | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (三江) |
三 | 江 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄢ ㄐㄧㄤ
- Tongyong Pinyin: Sanjiang
- Wade–Giles: San1-chiang1
- Yale: Sān-jyāng
- Gwoyeu Romatzyh: Sanjiang
- Palladius: Саньцзян (Sanʹczjan)
- Sinological IPA (key): /sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saam1 gong1
- Yale: sāam gōng
- Cantonese Pinyin: saam1 gong1
- Guangdong Romanization: sam1 gong1
- Sinological IPA (key): /saːm⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: san1 gang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: saⁿ kang
- Sinological IPA (key): /sã³³⁻²³ kaŋ³³/
- (Teochew)
- Middle Chinese: sam kaewng
Proper noun
三江
- (historical, literary) three rivers that supposedly flowed out of the lake of Pengli (彭蠡) according to Yu Gong of the Book of Documents, identified as various rivers in later ages
- 彭蠡既豬，陽鳥攸居。三江既入，震澤厎定。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Book of Documents, circa 4th – 3rd century BCE
- Pénglǐ jì zhū, yángniǎo yōu jū. Sānjiāng jì rù, Zhènzé dǐdìng.
- The (lake of) Peng-li was confined to its proper limits, and the sun-birds (the wild geese) had places to settle on. The three Jiang were led to enter the sea, and it became possible to still the marsh of Zhen.
彭蠡既猪，阳鸟攸居。三江既入，震泽厎定。 [Classical Chinese, simp.]
- (～侗族自治縣, ～縣) Sanjiang (an autonomous county of Liuzhou, Guangxi, China)
- (～鎮, ～街道, ～鄉, ～村) Various Sanjiang towns, subdistricts, townships and villages in China.
- the three main rivers of the Chaoshan region: Han, Rong and Lian