three | warm; to warm | ||
---|---|---|---|
trad. (三溫暖/三温暖) | 三 | 溫暖/温暖 | |
simp. (三温暖) | 三 | 温暖 |
Phono-semantic matching of English sauna.
三溫暖
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Northeastern Mandarin | Taiwan | 三溫暖, 芬蘭浴 |
Cantonese | Hong Kong | 桑拿, 芬蘭浴 |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 三溫暖 |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 三溫暖 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 三溫暖 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 三溫暖 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 三溫暖 | |
Southern Min | Xiamen | 桑拿浴 |
Quanzhou | 桑拿浴 | |
Zhangzhou | 桑拿浴 |