Wikipedia has an article on: <span class="searchmatch">不倒翁</span> (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Mandarin (Pinyin):...
bùdǎowēng (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄨㄥ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">不倒翁</span>...
(Shanghai): /tiɪʔ³³ vəʔ⁵⁵ tɔ²¹/ 跌勿倒 (Wu) roly-poly toy (a toy that rights itself when pushed over) Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">不倒翁</span> (“roly-poly toy”) [map]...
(banʹbudaor) Sinological IPA (key): /pän⁵⁵ pu⁵¹ taʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 扳不倒 (Mandarin, colloquial) roly-poly toy Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">不倒翁</span> (“roly-poly toy”) [map]...
tau⁵⁵/ 阿不倒 (Southern Min, Taiwanese Hakka) roly-poly toy (a toy that rights itself when pushed over) Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">不倒翁</span> (“roly-poly toy”) [map]...
sandhi): /pæ̃¹¹ pəʔ²⁻⁴⁵ tɒoɻ⁵³/ 扳不倒兒 (Mandarin, Jin) Erhua form of 扳不倒 (bānbùdǎo, “roly-poly toy”). Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">不倒翁</span> (“roly-poly toy”) [map]...
(Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ put̚³²⁻⁴ tɤ(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁴¹/ 阿不倒仔 (Southern Min) roly-poly toy (a toy that rights itself when pushed over) <span class="searchmatch">不倒翁</span> (bùdǎowēng) (Hokkien) 阿不倒...
接續 / 接续 (jiēxù) 秉承 (bǐngchéng) 繼 / 继 (jì) 繼承 / 继承 (jìchéng) 繼續 / 继续 (jìxù) <span class="searchmatch">不倒翁</span> (bùdǎowēng) By surface analysis, 不 (fu, “can not, un-”) + 倒 (tō, “knock...
一筆抹倒 / 一笔抹倒 (yībǐmǒdǎo) 一面倒 (yīmiàndǎo) 丁倒 七歪八倒 七顛八倒 / 七颠八倒 不倒 (bùdǎo) 不倒口 <span class="searchmatch">不倒翁</span> (bùdǎowēng) 不支倒地 不知起倒 不知顛倒 / 不知颠倒 不識起倒 / 不识起倒 丟倒頭 / 丢倒头 二次全倒 令人絕倒 / 令人绝倒...
(formal) 父親／父亲 (fùqīn) (husband): Dialectal synonyms of 丈夫 (“husband”) [map] <span class="searchmatch">不倒翁</span> (bùdǎowēng) 主人翁 (zhǔrénwēng) 主翁 乃翁 信天翁 (xìntiānwēng) 冰翁 南極仙翁 / 南极仙翁 塞翁失馬 /...