| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 不 | 甲 | 斐 |
| ふ Grade: 4 |
がい | |
| Grade: S | Jinmeiyō | |
| Alternative spelling |
|---|
| 腑甲斐ない |
不 (fu-, not) + がい (gai-, value) + ない (-nai, adjective-making suffix)
不甲斐ない • (fugainai) -i (adverbial 不甲斐なく (fugainaku))
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 不甲斐なかろ | ふがいなかろ | fugainakaro |
| Continuative (連用形) | 不甲斐なく | ふがいなく | fugainaku |
| Terminal (終止形) | 不甲斐ない | ふがいない | fugainai |
| Attributive (連体形) | 不甲斐ない | ふがいない | fugainai |
| Hypothetical (仮定形) | 不甲斐なけれ | ふがいなけれ | fugainakere |
| Imperative (命令形) | 不甲斐なかれ | ふがいなかれ | fugainakare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 不甲斐なくない | ふがいなくない | fugainaku nai |
| Informal past | 不甲斐なかった | ふがいなかった | fugainakatta |
| Informal negative past | 不甲斐なくなかった | ふがいなくなかった | fugainaku nakatta |
| Formal | 不甲斐ないです | ふがいないです | fugainai desu |
| Formal negative | 不甲斐なくないです | ふがいなくないです | fugainaku nai desu |
| Formal past | 不甲斐なかったです | ふがいなかったです | fugainakatta desu |
| Formal negative past | 不甲斐なくなかったです | ふがいなくなかったです | fugainaku nakatta desu |
| Conjunctive | 不甲斐なくて | ふがいなくて | fugainakute |
| Conditional | 不甲斐なければ | ふがいなければ | fugainakereba |
| Provisional | 不甲斐なかったら | ふがいなかったら | fugainakattara |
| Volitional | 不甲斐なかろう | ふがいなかろう | fugainakarō |
| Adverbial | 不甲斐なく | ふがいなく | fugainaku |
| Degree | 不甲斐なさ | ふがいなさ | fugainasa |