Hello, you have come here looking for the meaning of the word
交遊. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
交遊, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
交遊 in singular and plural. Everything you need to know about the word
交遊 you have here. The definition of the word
交遊 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
交遊, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
to deliver; to turn over; to make friends to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money)
|
to roam; travel
|
trad. (交遊)
|
交
|
遊
|
simp. (交游)
|
交
|
游
|
Pronunciation
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
Character
|
交
|
遊
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
Modern Beijing (Pinyin)
|
jiāo
|
yóu
|
Middle Chinese
|
‹ kæw ›
|
‹ yuw ›
|
Old Chinese
|
/*ˁraw/
|
/*ru/
|
English
|
cross (v.)
|
wander about
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
交
|
遊
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
No.
|
6296
|
15546
|
Phonetic component
|
交
|
斿
|
Rime group
|
宵
|
幽
|
Rime subdivision
|
2
|
1
|
Corresponding MC rime
|
交
|
猷
|
Old Chinese
|
/*kreːw/
|
/*lu/
|
Notes
|
|
同遊
|
Verb
交遊
- to make friends; to form a companionship
- to have contact (with someone); to socialize; to associate
Synonyms
- 交友 (jiāoyǒu)
- 交接 (jiāojiē)
- 交朋友
- 交結/交结 (Hokkien)
- 相交 (xiāngjiāo)
- 相捌 (Hokkien, Teochew)
- 相熟 (Hokkien)
- 相識/相识 (xiāngshí)
- 知遇 (zhīyù) (literary)
- 結交/结交 (jiéjiāo)
- 結交朋友/结交朋友 (jiéjiāo péngyǒu)
- 締交/缔交 (dìjiāo) (literary)
- 訂交/订交 (dìngjiāo)
- 軋朋友/轧朋友 (chiefly Shanghainese, dialectal Mandarin)
- 交往 (jiāowǎng)
- 交插 (Hokkien)
- 交流 (jiāoliú)
- 交聊 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 交際/交际 (jiāojì)
- 來去/来去 (Hakka, Huizhou, Northern Min, Min Nan, Wu)
- 來往/来往 (láiwǎng)
- 周旋 (zhōuxuán)
- 往來/往来 (wǎnglái)
- 往還/往还 (wǎnghuán) (literary)
- 應酬/应酬
- 打交道 (dǎ jiāodào)
- 溝通/沟通 (gōutōng)
- 社交 (shèjiāo)
- 行踏 (Hokkien)
- 走 (zǒu)
- 過往/过往 (guòwǎng)
- 過從/过从 (guòcóng) (literary)
- 酬酢 (chóuzuò) (literary)
- 鋪排/铺排 (Hokkien)
Noun
交遊
- (literary) friend; companion
Synonyms
- 友人 (yǒurén)
- 捧油 (pěngyóu) (slang)
- 捧由 (pěngyóu) (slang)
- 朋友
- 盆友 (pényǒu) (neologism, Internet slang, humorous, cute-sounding)
- 相與/相与 (xiāngyǔ) (literary)
Antonyms
Japanese
Pronunciation
Noun
交遊 • (kōyū) ←かういう (kauiu)?
- friendship, companionship, fraternity
- Synonym: 交際 (kōsai)
Derived terms
Verb
交遊する • (kōyū suru) ←かういう (kauiu)?intransitive suru (stem 交遊し (kōyū shi), past 交遊した (kōyū shita))
- to make friends, to form companionship
- Synonym: 交際する (kōsai suru)
Conjugation
Katsuyōkei ("stem forms")
|
Mizenkei ("imperfective")
|
交遊し
|
こうゆうし
|
kōyū shi
|
Ren’yōkei ("continuative")
|
交遊し
|
こうゆうし
|
kōyū shi
|
Shūshikei ("terminal")
|
交遊する
|
こうゆうする
|
kōyū suru
|
Rentaikei ("attributive")
|
交遊する
|
こうゆうする
|
kōyū suru
|
Kateikei ("hypothetical")
|
交遊すれ
|
こうゆうすれ
|
kōyū sure
|
Meireikei ("imperative")
|
交遊せよ¹ 交遊しろ²
|
こうゆうせよ¹ こうゆうしろ²
|
kōyū seyo¹ kōyū shiro²
|
Key constructions
|
Passive
|
交遊される
|
こうゆうされる
|
kōyū sareru
|
Causative
|
交遊させる 交遊さす
|
こうゆうさせる こうゆうさす
|
kōyū saseru kōyū sasu
|
Potential
|
交遊できる
|
こうゆうできる
|
kōyū dekiru
|
Volitional
|
交遊しよう
|
こうゆうしよう
|
kōyū shiyō
|
Negative
|
交遊しない
|
こうゆうしない
|
kōyū shinai
|
Negative continuative
|
交遊せず
|
こうゆうせず
|
kōyū sezu
|
Formal
|
交遊します
|
こうゆうします
|
kōyū shimasu
|
Perfective
|
交遊した
|
こうゆうした
|
kōyū shita
|
Conjunctive
|
交遊して
|
こうゆうして
|
kōyū shite
|
Hypothetical conditional
|
交遊すれば
|
こうゆうすれば
|
kōyū sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
|
References
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
Noun
交遊 • (gyoyu) (hangeul 교유)
- hanja form? of 교유