Hello, you have come here looking for the meaning of the word
. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
in singular and plural. Everything you need to know about the word
you have here. The definition of the word
will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Stroke order
Han character
伏 (Kangxi radical 9, 人 +4, 6 strokes, cangjie input 人戈大 (OIK ), four-corner 23234 , composition ⿰亻 犬 )
Derived characters
Additional Derived Characters
𰇛 , 𢫯 , 𤝯 , 𣭩 , 𧳂 , 𨋩 , 𨦛 , 𩊙 , 𩎧 , 𩢰 , 𱅎 , 𪕟 , 𰂐 , 𰶛 , 𪀢 , 𲍶 , 𭃜 , 𰅞 , 𲉶
References
Kangxi Dictionary: page 95 , character 23
Dai Kanwa Jiten: character 438
Dae Jaweon: page 202, character 7
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 119, character 4
Unihan data for U+4F0F
Chinese
Glyph origin
Old Chinese
絥
*brɯɡs, *bɯɡ
伏
*bɯɡs, *bɯɡ
垘
*bɯːɡ
茯
*bɯɡ
洑
*bɯɡ
栿
*bɯɡ
Ideogrammic compound (會意 / 会意 ): 人 ( “ person ” ) + 犬 ( “ dog ” ) – meaning “prostrate”.
A dog at the side of a person.
A person adopting the position of a dog.
Etymology 1
Pronunciation 1 and 2 are related (Schuessler, 2007 ).
Pronunciation 1
Note :
buk6 - vernacular;
fuk6 - literary.
Note :
hog4 - literary;
pag4 - vernacular.
Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )
Character
伏
Reading #
2/2
Modern Beijing (Pinyin)
fú
Middle Chinese
‹ bjuwk ›
Old Chinese
/*ək/
English
lie prostrate
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
伏
Reading #
2/2
No.
3333
Phonetic component
伏
Rime group
職
Rime subdivision
0
Corresponding MC rime
伏
Old Chinese
/*bɯɡ/
Definitions
伏
to lie prostrate
to crouch ; to crawl
to ambush ; to lie hidden
to hide ; to conceal
to surrender ; to yield
to accept ; to submit ; to bear ; to endure
to subdue
to go down ; to fall down
to remain ; to wait for
to remove
residence
hottest days of summer
( Hong Kong Cantonese ) below expectation ; worse than anticipated ; trappy
Synonym: 雷 ( léi ) ( Mandarin )
( obsolete ) horizontal wooden bar in front of a carriage chair
short for 伏特 (fútè , “volt”)
alternative form of 服
a surname , Fu
Synonyms
匿藏 ( nìcáng ) 埋 埋藏 ( máicáng ) ( figuratively ) 暗囥 ( Hokkien, Teochew ) 暗藏 ( àncáng ) 潛藏 / 潜藏 ( qiáncáng ) 竄 / 窜 ( cuàn ) ( literary, or in compounds ) 竄匿 / 窜匿 ( cuànnì ) 藏蹤 / 藏踪 ( cángzōng ) 藏身 ( cángshēn ) 藏躲 ( cángduǒ ) 覕囥 / 𰴕囥 ( Hokkien ) 走覕 / 走𰴕 ( Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien ) 走閃 / 走闪 ( Min Nan ) 躲藏 ( duǒcáng ) 躲避 ( duǒbì ) 逃 ( táo ) 逃僻 ( Taiwanese Hokkien ) 逃匿 ( táonì ) 迴避 / 回避 ( huíbì ) 逃避 ( táobì ) 避諱 / 避讳 ( bìhuì ) ( colloquial ) 閃覕 / 闪𰴕 ( Min Nan ) 隱秘 / 隐秘 ( yǐnmì ) 隱蔽 / 隐蔽 ( yǐnbì ) 隱藏 / 隐藏 ( yǐncáng ) 隱覕 / 隐𰴕 ( ín-bih, ún-bih ) ( Min Nan ) 隱避 / 隐避 ( yǐnbì )
( hottest days of summer ) : 伏天 (fútiān )
Compounds
Pronunciation 2
Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )
Character
伏
Reading #
1/2
Modern Beijing (Pinyin)
fú
Middle Chinese
‹ bjuwH ›
Old Chinese
/*ək-s/
English
hatch (v.)
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
伏
Reading #
1/2
No.
3331
Phonetic component
伏
Rime group
代
Rime subdivision
0
Corresponding MC rime
復
Old Chinese
/*bɯɡs/
Definitions
伏
( archaic or dialectal ) to hatch
伏 小雞 / 伏 小鸡 ― 6 bu 5 shiau-ci ― to hatch chicks
Compounds
Etymology 2
For pronunciation and definitions of 伏 – see 復 (“to return ; to recover ; to resume ; etc.”). (This character is a variant form of 復 ).
Etymology 3
For pronunciation and definitions of 伏 – see 負 (“to carry ; to bear ; to rely on ; to load ; to burden ; etc.”). (This character is a variant form of 負 ).
Etymology 4
For pronunciation and definitions of 伏 – see 袱 . (This character is the second-round simplified form of 袱 ).Notes:
Etymology 5
For pronunciation and definitions of 伏 – see 匐 . (This character is the second-round simplified form of 匐 ).Notes:
Japanese
Kanji
伏
(Jōyō kanji )
prostrated
bend down
bow
cover
lay pipes
Readings
Korean
Hanja
伏 (eumhun 엎드릴 복 ( eopdeuril bok ) )
hanja form? of 복 ( “ crouch , crawl , lie hidden , conceal ” )
伏 (eumhun 안을 부 ( aneul bu ) )
hanja form? of 복 ( “ embrace , hold something in one's arms ” )
Vietnamese
Han character
伏 : Hán Nôm readings: phục
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.