Hello, you have come here looking for the meaning of the word
低迷. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
低迷, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
低迷 in singular and plural. Everything you need to know about the word
低迷 you have here. The definition of the word
低迷 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
低迷, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
to lower (one's head); to let droop; to hang down to lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath |
bewilder; crazy about; fan bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused |
| trad. (低迷)
|
低
|
迷
|
| simp. #(低迷)
|
低
|
迷
|
Pronunciation
Adjective
低迷
- sluggish; depressed
- indistinct; hazy
Synonyms
- 不景 (bùjǐng) (Hong Kong)
- 不景氣 / 不景气 (bùjǐngqì)
- 冷淡 (lěngdàn)
- 慘淡 / 惨淡 (cǎndàn)
- 清淡 (qīngdàn)
- 蕭條 / 萧条 (xiāotiáo)
Antonyms
- (antonym(s) of “sluggish”):
- 全盛 (quánshèng)
- 卬卬 (áng'áng) (literary)
- 富強 / 富强 (fùqiáng)
- 富昌 (fùchāng) (literary)
- 富盛 (fùshèng) (literary)
- 強盛 / 强盛 (qiángshèng)
- 昌 (literary, or in compounds)
- 昌明 (chāngmíng) (literary, of a government, culture, etc.)
- 昌盛 (chāngshèng)
- 旺盛 (wàngshèng)
- 昌隆 (chānglóng)
- 景氣 / 景气 (jǐngqì)
- 暢旺 / 畅旺 (chàngwàng)
- 條暢 / 条畅 (tiáochàng) (literary)
- 火爆 (huǒbào)
- 紅火 / 红火 (hónghuo) (mainland China)
- 繁榮 / 繁荣 (fánróng)
- 繁盛 (fánshèng)
- 繁華 / 繁华 (fánhuá)
- 繽紛 / 缤纷 (bīnfēn) (literary)
- 興旺 / 兴旺 (xīngwàng)
- 興盛 / 兴盛 (xīngshèng)
- 興隆 / 兴隆 (xīnglóng)
- 茂盛 (màoshèng)
- 蓬勃 (péngbó)
- 蕃昌 (fánchāng) (literary)
- 軫軫 / 轸轸 (zhěnzhěn) (literary)
- 隆昌 (lóngchāng) (literary)
- 隆盛 (lóngshèng)
- 鼎盛 (dǐngshèng)
Japanese
Noun
低迷 • (teimei)
- dark cloud, bad feeling in the air
- slump, stagnation
Verb
低迷する • (teimei suru) intransitive suru (stem 低迷し (teimei shi), past 低迷した (teimei shita))
- hang over like a dark cloud, threaten
- be in a slump
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
低迷し
|
ていめいし
|
teimei shi
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
低迷し
|
ていめいし
|
teimei shi
|
| Shūshikei ("terminal")
|
低迷する
|
ていめいする
|
teimei suru
|
| Rentaikei ("attributive")
|
低迷する
|
ていめいする
|
teimei suru
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
低迷すれ
|
ていめいすれ
|
teimei sure
|
| Meireikei ("imperative")
|
低迷せよ¹
低迷しろ²
|
ていめいせよ¹
ていめいしろ²
|
teimei seyo¹
teimei shiro²
|
| Key constructions
|
| Passive
|
低迷される
|
ていめいされる
|
teimei sareru
|
| Causative
|
低迷させる
低迷さす
|
ていめいさせる
ていめいさす
|
teimei saseru
teimei sasu
|
| Potential
|
低迷できる
|
ていめいできる
|
teimei dekiru
|
| Volitional
|
低迷しよう
|
ていめいしよう
|
teimei shiyō
|
| Negative
|
低迷しない
|
ていめいしない
|
teimei shinai
|
| Negative continuative
|
低迷せず
|
ていめいせず
|
teimei sezu
|
| Formal
|
低迷します
|
ていめいします
|
teimei shimasu
|
| Perfective
|
低迷した
|
ていめいした
|
teimei shita
|
| Conjunctive
|
低迷して
|
ていめいして
|
teimei shite
|
| Hypothetical conditional
|
低迷すれば
|
ていめいすれば
|
teimei sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
|