| Kanji in this term |
|---|
| 例 |
| たと Grade: 4 |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 喩える 譬える |
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
例える | たとえる | |
| Imperative (命令形) | 例えろ | たとえろ | |
| Key constructions | |||
| Passive | 例えられる | たとえられる | |
| Causative | 例えさせる | たとえさせる | |
| Potential | 例えられる | たとえられる | |
| Volitional | 例えよう | たとえよー | |
| Negative | 例えない | たとえない | |
| Negative perfective | 例えなかった | たとえなかった | |
| Formal | 例えます | たとえます | |
| Perfective | 例えた | たとえた | |
| Conjunctive | 例えて | たとえて | |
| Hypothetical conditional | 例えれば | たとえれば | |
例える • (tatoeru) transitive ichidan (stem 例え (tatoe), past 例えた (tatoeta))
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 例え | たとえ | tatoe | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 例え | たとえ | tatoe | |
| Shūshikei ("terminal") | 例える | たとえる | tatoeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 例える | たとえる | tatoeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 例えれ | たとえれ | tatoere | |
| Meireikei ("imperative") | 例えよ¹ 例えろ² |
たとえよ¹ たとえろ² |
tatoeyo¹ tatoero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 例えられる | たとえられる | tatoerareru | |
| Causative | 例えさせる 例えさす |
たとえさせる たとえさす |
tatoesaseru tatoesasu | |
| Potential | 例えられる 例えれる³ |
たとえられる たとえれる³ |
tatoerareru tatoereru³ | |
| Volitional | 例えよう | たとえよう | tatoeyō | |
| Negative | 例えない 例えぬ 例えん |
たとえない たとえぬ たとえん |
tatoenai tatoenu tatoen | |
| Negative continuative | 例えず | たとえず | tatoezu | |
| Formal | 例えます | たとえます | tatoemasu | |
| Perfective | 例えた | たとえた | tatoeta | |
| Conjunctive | 例えて | たとえて | tatoete | |
| Hypothetical conditional | 例えれば | たとえれば | tatoereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||