供物

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 供物. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 供物, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 供物 in singular and plural. Everything you need to know about the word 供物 you have here. The definition of the word 供物 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of供物, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		offer; sacrificial offering; trial statement offer; sacrificial offering; trial statement; confession; offer (information, etc.); supply	thing; object; matter
simp. and trad. (供物)		供	物

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gòngwù

(Zhuyin): ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ
Cantonese (Jyutping): gung³ mat⁶
Hakka (Sixian, PFS): kiûng-vu̍t
Southern Min (Hokkien, POJ): kèng-mi̍h

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gòngwù
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: gòngwù
  - Wade–Giles: kung⁴-wu⁴
  - Yale: gùng-wù
  - Gwoyeu Romatzyh: gonqwuh
  - Palladius: гунъу (gunʺu)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung³ mat⁶
  - Yale: gung maht
  - Cantonese Pinyin: gung³ mat⁹
  - Guangdong Romanization: gung³ med⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ³³ mɐt̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiûng-vu̍t
  - Hakka Romanization System: giung^ˊ vud
  - Hagfa Pinyim: giung¹ vud⁶
  - Sinological IPA: /ki̯uŋ²⁴⁻¹¹ vut̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kèng-mi̍h
  - Tâi-lô: kìng-mi̍h
  - Phofsit Daibuun: keangmih
  - IPA (Xiamen): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ mĩʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ mĩʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ mĩʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /kiɪŋ¹¹⁻⁵³ mĩʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ²¹⁻⁴¹ mĩʔ⁴/

Noun

供物

offering
- 也要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們捨了自己，當作馨香的供物和祭物，獻與神。 [MSC, trad.]
  也要凭爱心行事，正如基督爱我们，为我们舍了自己，当作馨香的供物和祭物，献与神。 [MSC, simp.]
  From: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 以弗所書 (Ephesians) 5:2
  Yě yào píng àixīn xíngshì, zhèngrú Jīdū ài wǒmen, wèi wǒmen shě le zìjǐ, dàngzuò xīnxiāng de gòngwù hé jìwù, xiàn yǔ Shén.
  And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

Japanese

Kanji in this term
供	物
く Grade: 6	もつ Grade: 3
goon

Kanji in this term
供	物
そな(え) Grade: 6	もの Grade: 3
kun'yomi

Alternative spelling
供え物

供物 on Japanese Wikipedia

Pronunciation

(Tokyo) くもつ (Atamadaka – )^[1]^[2]
IPA^(key):

(Tokyo) そなえもの (Heiban – )^[2]
(Tokyo) そなえもの (Odaka – )^[2]
IPA^(key):

Noun

供(く)物(もつ) • (kumotsu) ^{←くもつ (kumotu)^?}
供(そなえ)物(もの) • (sonaemono) ^{←そなへもの (sonafemono)^?}

offering for a deity

References

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
供	物

Noun

供物 • (gongmul) (hangeul 공물)

hanja form^? of 공물 (“(Buddhism) an offering for a deity”)

Wikious

Boobota

Sagapedia