/t͡sʰiau²¹⁻⁵³ pʰi¹³/ IPA (Xiamen): /t͡sʰiau²¹⁻⁵³ pʰi²⁴/ <span class="searchmatch">俏皮</span> pretty; good-looking witty; cleverly jocular <span class="searchmatch">俏皮</span>話 / 俏皮话 <span class="searchmatch">俏皮</span> (Taiwan) to ridicule with sarcasm; to satirise...
Romanization: qiu3 péi4 wa6 Sinological IPA (key): /t͡sʰiːu̯³³ pʰei̯²¹ waː²²/ <span class="searchmatch">俏皮</span>話 wisecrack; witticism; witty remark sarcastic remark; sarcasm (specifically)...
(Zhangzhou): /siɪk̚³²⁻⁵ kʰa⁴⁴⁻²² ua²²/ 色巧話 (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) wisecrack; witticism; witty remark <span class="searchmatch">俏皮</span>話／俏皮话 (qiàopihuà) (Hokkien) 剺揭話／剺揭话, 激骨話／激骨话...
mother's sister) 我父親每日為兩位姨娘操心，要尋兩個又有根基又富貴又青年又<span class="searchmatch">俏皮</span>的兩位姨爹，好聘嫁這二位姨娘的。 [MSC, trad.] 我父亲每日为两位姨娘操心，要寻两个又有根基又富贵又青年又<span class="searchmatch">俏皮</span>的两位姨爹，好聘嫁这二位姨娘的。 [MSC, simp.] From: Dream of...
remark (Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) xiehouyu (witty remark): <span class="searchmatch">俏皮</span>話／俏皮话 (qiàopihuà); (Hokkien) 激骨話／激骨话, 剺揭話／剺揭话 Dialectal synonyms of 歇後語 (“xiehouyu”)...
beautiful; pretty”) [map] 俊俏 (jùnqiào) 俊俏風流 / 俊俏风流 俏倬 俏冤家 俏式 俏模樣 / 俏模样 俏母 <span class="searchmatch">俏皮</span> <span class="searchmatch">俏皮</span>話 / 俏皮话 俏簇 俏語 / 俏语 俏貨 / 俏货 俏頭 / 俏头 俏麗 / 俏丽 (qiàolì) 倚門賣俏 / 倚门卖俏 奸俏 家中俏 打情罵俏 /...
kekkut'oa IPA (Zhangzhou): /kiɪk̚³²⁻⁵ kut̚³²⁻⁵ ua²²/ 激骨話 (Hokkien) wisecrack; witticism; witty remark <span class="searchmatch">俏皮</span>話／俏皮话 (qiàopihuà) (Hokkien) 剺揭話／剺揭话, 色巧话, 激骨仔話／激骨仔话...
[map] 一肚皮 下皮 上皮組織 / 上皮组织 (shàngpí zǔzhī) 中果皮 丹皮 五加皮 (wǔjiāpí) 仿羊皮紙 / 仿羊皮纸 <span class="searchmatch">俏皮</span> <span class="searchmatch">俏皮</span>話 / 俏皮话 做面皮 光皮散兒 / 光皮散儿 內皮 / 内皮 (nèipí) 兩張皮 / 两张皮 兩扇皮 / 两扇皮 刁皮 刮地皮 刮臉皮 /...