假扣押

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 假扣押. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 假扣押, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 假扣押 in singular and plural. Everything you need to know about the word 假扣押 you have here. The definition of the word 假扣押 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of假扣押, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		vacation; fake; false vacation; fake; false; artificial; to borrow; if; suppose	to detain; to take into custody; to withhold
simp. and trad. (假扣押)		假	扣押
Literally: “false detention”.

Etymology

Calque of Japanese 仮差押.^[1]

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiǎ kòuyā

(Zhuyin): ㄐㄧㄚˇ ㄎㄡˋ ㄧㄚ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiǎ kòuyā
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ ㄎㄡˋ ㄧㄚ
  - Tongyong Pinyin: jiǎ kòuya
  - Wade–Giles: chia³ kʻou⁴-ya¹
  - Yale: jyǎ kòu-yā
  - Gwoyeu Romatzyh: jea kowia
  - Palladius: цзя коуя (czja kouja)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ kʰoʊ̯⁵¹ jä⁵⁵/

Verb

假扣押

(chiefly Taiwan, Macau) to sequester (to temporarily remove property from possession of its owner and hold it as security against legal claims)

References

^ 黃俐菁 (2015 January 7) “什麼是假扣押?”, in 法律白話文運動‎, retrieved 2022-04-19

Wikious

Boobota

Sagapedia