Hello, you have come here looking for the meaning of the word
傭人. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
傭人, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
傭人 in singular and plural. Everything you need to know about the word
傭人 you have here. The definition of the word
傭人 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
傭人, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Noun
傭人
- servant
因為教條主義容易裝出馬克思主義的面孔，嚇唬工農幹部，把他們俘虜起來，充作自己的用人，而工農幹部不易識破他們；也可以嚇唬天真爛漫的青年，把他們充當俘虜。 [MSC, trad.]
因为教条主义容易装出马克思主义的面孔，吓唬工农干部，把他们俘虏起来，充作自己的用人，而工农干部不易识破他们；也可以吓唬天真烂漫的青年，把他们充当俘虏。 [MSC, simp.]- From: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《整頓黨的作風》 (Rectify the Party's Style of Work), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Yīnwèi jiàotiáo zhǔyì róngyì zhuāngchū Mǎkèsī zhǔyì de miànkǒng, xiàhu gōngnóng gànbù, bǎ tāmen fúlǔ qilai, chōng zuò zìjǐ de yòngrén, ér gōngnóng gànbù bù yì shípò tāmen; yě kěyǐ xiàhu tiānzhēnlànmàn de qīngnián, bǎ tāmen chōngdāng fúlǔ.
- For dogmatists can easily assume a Marxist guise to bluff, capture and make servitors of cadres of working-class and peasant origin who cannot easily see through them; they can also bluff and ensnare the naive youth.
Synonyms
- 使人 (literary)
- 僕人／仆人 (púrén)
- 僕役／仆役 (púyì)
- 僕隸／仆隶 (púlì) (literary)
- 太保 (tàibǎo) (literary, honorific)
- 奴僕／奴仆 (núpú)
- 奴役 (núyì) (literary)
- 家人 (jiārén) (archaic)
- 底下人 (dǐxiarén)
- 臣僕／臣仆 (chénpú) (literary)
- 蒼頭／苍头 (cŏng-tàu) (Eastern Min, dated, derogatory)