huŋ⁵⁵/, /sĩõ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/ Note: siên1 hung5 - Chaozhou; sion1 hung5 - Jieyang. <span class="searchmatch">傷痕</span> bruise; scar; mark on the skin after injury (Classifier: 道 m; 條／条 m c; 巡 mn)...
вэньсюэ (šanxɛnʹ vɛnʹsjue) Sinological IPA (key): /ʂɑŋ⁵⁵ xən³⁵ wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/ <span class="searchmatch">傷痕</span>文學 (literature) scar literature; literature of the wounded (a genre of Chinese...
shānghén (Zhuyin ㄕㄤ ㄏㄣˊ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">傷痕</span> / 伤痕...
/pa̠³³ t͡sz̩³/ 疤子 (dialectal Mandarin, Xiang) scar Dialectal synonyms of 疤 (“scar”) [map] 傷疤／伤疤 (shāngbā) <span class="searchmatch">傷痕</span>／伤痕 (shānghén) (Hokkien, Teochew) 傷跡／伤迹, 疤跡／疤迹...
Phofsit Daibuun: omoaa IPA (Quanzhou): /ɔ³³ muã²⁴/ 烏鰻 (Quanzhou Hokkien) black eel (Quanzhou Hokkien, figurative) bruise; scar (bruise): <span class="searchmatch">傷痕</span>／伤痕 (shānghén)...
Sinological IPA (key): /sĩõ³³⁻²³ t͡siaʔ²/ 傷跡 (Southern Min) scar from injury <span class="searchmatch">傷痕</span>／伤痕 (shānghén) 傷疤／伤疤 (shāngbā) (Tokyo) きずあと [kìzúátó] (Heiban – [0]) IPA(key):...
Sinological IPA: /pa⁴⁴⁻³⁵ lat̚¹/ 疤瘌 (dialectal) scar Dialectal synonyms of 疤 (“scar”) [map] 傷疤／伤疤 (shāngbā) <span class="searchmatch">傷痕</span>／伤痕 (shānghén) (Hokkien, Teochew) 傷跡／伤迹...
For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">傷痕</span>纍纍 – see 傷痕累累 (“riddled with scars and/or bruises”). (This term is a variant traditional form of 傷痕累累)....
whilst 條／条 (tiáo) is typically used for thin scars. Dialectal synonyms of 疤 (“scar”) [map] 傷疤／伤疤 (shāngbā) <span class="searchmatch">傷痕</span>／伤痕 (shānghén) (Hokkien, Teochew) 傷跡／伤迹...