Hello, you have come here looking for the meaning of the word
入坑. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
入坑, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
入坑 in singular and plural. Everything you need to know about the word
入坑 you have here. The definition of the word
入坑 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
入坑, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Verb
入坑
- to become entrapped
- (chiefly Mandarin, neologism, Internet slang) to get into a fandom; to begin reading, watching, playing, etc. a creative work or franchise
Star Trek系列好像有700多集，我要從哪部開始入坑好呢？ [MSC, trad.]
Star Trek系列好像有700多集，我要从哪部开始入坑好呢？ [MSC, simp.]- Star Trek xìliè hǎoxiàng yǒu 700 duō jí, wǒ yào cóng nǎ bù kāishǐ rùkēng hǎo ne?
- Looks like the Star Trek franchise has over 700 episodes, which installment should I begin with?
- (chiefly Mandarin, neologism, Internet slang, transitive) to get into (a fandom)
- 入坑LL ― rùkēng LL ― to get into Love Live!
Synonyms
- (Cantonese) no equivalent term in Cantonese, but see 落疊／落叠
See also
Japanese
Pronunciation
Noun
入坑 • (nyūkō)
- entry into an underground pathway, especially a mine
Verb
入坑する • (nyūkō suru) suru (stem 入坑し (nyūkō shi), past 入坑した (nyūkō shita))
- to enter an underground pathway, especially a mine
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
入坑し
|
にゅうこうし
|
nyūkō shi
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
入坑し
|
にゅうこうし
|
nyūkō shi
|
| Shūshikei ("terminal")
|
入坑する
|
にゅうこうする
|
nyūkō suru
|
| Rentaikei ("attributive")
|
入坑する
|
にゅうこうする
|
nyūkō suru
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
入坑すれ
|
にゅうこうすれ
|
nyūkō sure
|
| Meireikei ("imperative")
|
入坑せよ¹
入坑しろ²
|
にゅうこうせよ¹
にゅうこうしろ²
|
nyūkō seyo¹
nyūkō shiro²
|
| Key constructions
|
| Passive
|
入坑される
|
にゅうこうされる
|
nyūkō sareru
|
| Causative
|
入坑させる
入坑さす
|
にゅうこうさせる
にゅうこうさす
|
nyūkō saseru
nyūkō sasu
|
| Potential
|
入坑できる
|
にゅうこうできる
|
nyūkō dekiru
|
| Volitional
|
入坑しよう
|
にゅうこうしよう
|
nyūkō shiyō
|
| Negative
|
入坑しない
|
にゅうこうしない
|
nyūkō shinai
|
| Negative continuative
|
入坑せず
|
にゅうこうせず
|
nyūkō sezu
|
| Formal
|
入坑します
|
にゅうこうします
|
nyūkō shimasu
|
| Perfective
|
入坑した
|
にゅうこうした
|
nyūkō shita
|
| Conjunctive
|
入坑して
|
にゅうこうして
|
nyūkō shite
|
| Hypothetical conditional
|
入坑すれば
|
にゅうこうすれば
|
nyūkō sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
|
References