冰糖葫蘆
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 冰糖葫蘆. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 冰糖葫蘆, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 冰糖葫蘆 in singular and plural. Everything you need to know about the word 冰糖葫蘆 you have here. The definition of the word 冰糖葫蘆 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of冰糖葫蘆, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
冰糖葫蘆 (bīngtáng húlu)
Chinese
| rock candy; rock sugar | bottle gourd; calabash; person that can drink a large amount of water | ||
|---|---|---|---|
| trad. (冰糖葫蘆) | 冰糖 | 葫蘆 | |
| simp. (冰糖葫芦) | 冰糖 | 葫芦 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨ
- Tongyong Pinyin: bingtáng húlů
- Wade–Giles: ping1-tʻang2 hu2-lu5
- Yale: bīng-táng hú-lu
- Gwoyeu Romatzyh: bingtarng hwu.lu
- Palladius: бинтан хулу (bintan xulu)
- Sinological IPA (key): /piŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵ xu³⁵ lu³/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨㄦ
- Tongyong Pinyin: bingtánghúlůr
- Wade–Giles: ping1-tʻang2-hu2-lu5-ʼrh
- Yale: bīng-táng-hú-lur
- Gwoyeu Romatzyh: bingtarnghwu.lul
- Palladius: бинтанхулур (bintanxulur)
- Sinological IPA (key): /piŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵ xu³⁵ luɻʷ³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bing1 tong4 wu4 lou4-2
- Yale: bīng tòhng wùh lóu
- Cantonese Pinyin: bing1 tong4 wu4 lou4-2
- Guangdong Romanization: bing1 tong4 wu4 lou4-2
- Sinological IPA (key): /pɪŋ⁵⁵ tʰɔːŋ²¹ wuː²¹ lou̯²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
冰糖葫蘆
- candied fruits on a bamboo skewer, especially Chinese hawthorn
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 冰糖葫蘆, 糖葫蘆 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 糖葫蘆兒, 冰糖葫蘆兒, 葫蘆兒 |
| Taiwan | 糖葫蘆 | |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 糖堆兒 |
| Jinan | 酸蘸兒 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 糖球 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 冰糖葫蘆兒, 糖葫蘆兒, 山楂串兒 |
| Wanrong | 糖葫蘆 | |
| Xi'an | 冰糖葫蘆, 糖葫蘆 | |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 糖嘟兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 糖花紅 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 酸糖球 |
| Cantonese | Hong Kong | 冰糖葫蘆 |
| Jin | Taiyuan | 糖葫蘆 |
| Xinzhou | 糖葫蘆兒 | |
| Southern Min | Xiamen | 油柑攕 |
| Zhangzhou | 油柑攕 | |
| Zhao'an | 鳥梨仔插 | |
| Tainan | 李仔攕 | |
| Wu | Shanghai | 糖山楂 |