For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">即</span><span class="searchmatch">呢</span> – see 遮爾 (“like this; so; such”). (This term is a variant form of 遮爾)....
IPA (key): /niː⁵⁵ tiː⁵⁵/, /nei̯⁵⁵ tiː⁵⁵/ <span class="searchmatch">呢</span>啲 (Cantonese) these 唔好買<span class="searchmatch">呢</span>啲有防腐劑嘅食物！ [Guangzhou Cantonese, trad.] 唔好买<span class="searchmatch">呢</span>啲有防腐剂嘅食物！ [Guangzhou Cantonese, simp.] m4...
Guangdong: an3 nê2 Sinological IPA: /an³¹ ne¹¹/ 恁<span class="searchmatch">呢</span> (Hakka) this way 捉棋唔係恁<span class="searchmatch">呢</span>捉个。 [Meixian Hakka, trad.] 捉棋唔系恁<span class="searchmatch">呢</span>捉个。 [Meixian Hakka, simp.] Zog5 ki2 m2 hê4 an3...
nasal assimilation of 按生 (àn-siⁿ, àn-seⁿ, “this manner”). Compare with Hakka 恁<span class="searchmatch">呢</span> (an3 nê2), 恁樣／恁样 (án-ngiòng). Southern Min (Hokkien, POJ): an-ni / án-ni /...
sĩ⁴⁴/ 按<span class="searchmatch">呢</span>生 (Hokkien) like this; in this way; thus; so; as such; like so 1998, “樹枝孤鳥”[1]performed by 伍佰: 我哪會安<span class="searchmatch">呢</span>生 [Taiwanese Hokkien, trad.] 我哪会安<span class="searchmatch">呢</span>生 [Taiwanese...
书里人这照片儿，雾里看花，紧薄透露。你再看这儿，这还有三点式<span class="searchmatch">呢</span>。 [Beijing Mandarin, simp.] 讓我跟你說多少遍了。你……你現而今這作家，也得脫。你看。看這書裡人這照片兒，霧裡看花，緊薄透露。你再看這兒，這還有三點式<span class="searchmatch">呢</span>。 [Beijing Mandarin, trad.] Ràng...
page 11: 今日喺大闢城、有個救主出世、卽係主耶穌基督、你估㸃揾得倒佢<span class="searchmatch">呢</span>、你見一個臊仔俾布包住擠落馬槽嚟、就係嚹。 [Cantonese, trad.] 今日喺大辟城、有个救主出世、<span class="searchmatch">即</span>系主耶稣基督、你估点揾得倒佢<span class="searchmatch">呢</span>、你见一个臊仔俾布包住挤落马槽嚟、就系嚹。 [Cantonese, simp.]...
manner is quite good. 那樣 so; that 美好時光是那樣的短暫，宛若天空滑過的流星般轉瞬<span class="searchmatch">即</span>逝。 [MSC, trad.] 美好时光是那样的短暂，宛若天空滑过的流星般转瞬<span class="searchmatch">即</span>逝。 [MSC, simp.] Měihǎo shíguāng shì nàyàng de duǎnzàn,...
Drinking Water])[1], page 49: 火槍，係咪呀？係咪<span class="searchmatch">即</span>係做細銅喉用銀焊就唔需要係用<span class="searchmatch">呢</span>個風煤樽咁掗拃？ [Cantonese, trad.] 火枪，系咪呀？系咪<span class="searchmatch">即</span>系做细铜喉用银焊就唔需要系用<span class="searchmatch">呢</span>个风煤樽咁挜拃？ [Cantonese, simp.] fo2 coeng1, hai6...
(literary) why; how Synonym: 為什麼 / 为什么 (wèishénme) 胡為我作，不<span class="searchmatch">即</span>我謀？ [Pre-Classical Chinese, trad.] 胡为我作，不<span class="searchmatch">即</span>我谋？ [Pre-Classical Chinese, simp.] From: The Classic of...