standards of those with power) 這種刻意的強加,赤裸裸,昭然若揭,簡直就是<span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span>。 [MSC, trad.] 这种刻意的强加,赤裸裸,昭然若揭,简直就是只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯。 [MSC, simp.] From: 2005, 馬浩, 《決策就是拍腦袋》, page...
See also: <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span>...
zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng (Zhuyin ㄓˇ ㄒㄩˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄢ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ , ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄥ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span> / 只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯...
<span class="searchmatch">州官放火</span> a tyrant boss or leader can do whatever he likes, but the common people are not allowed the slightest bit of freedom <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span>/只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯...
to light a lamp 點亮/点亮 (diǎnliàng) <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span> / 只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯 (zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng) <span class="searchmatch">點燈</span> • (jeomdeung) (hangeul 점등) hanja form...
禁制 (jìnzhì) 禁止 (jìnzhǐ) 禁絕 / 禁绝 (jìnjué) 遏制 (èzhì) 遏止 (èzhǐ) <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span> / 只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯 (zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng) (Tokyo) ふきょ...
(literary) 備<span class="searchmatch">百姓</span> / 备<span class="searchmatch">百姓</span> <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span> / 只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯 (zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng) 小百姓 平民<span class="searchmatch">百姓</span> (píngmínbǎixìng) 平等<span class="searchmatch">百姓</span> 平章<span class="searchmatch">百姓</span> 平頭百姓 / 平头百姓 (píngtóu...
arson”) [map] 一頭放火,一頭放水 / 一头放火,一头放水 <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span> / 只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯 (zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng) <span class="searchmatch">州官放火</span> (zhōuguānfànghuǒ) 放火燒 / 放火烧 (fànghuǒshāo)...
(zhǐjiàn) 只見樹木,不見森林 / 只见树木,不见森林 (zhǐjiànshùmù, bùjiànsēnlín) <span class="searchmatch">只許</span><span class="searchmatch">州官放火</span>,<span class="searchmatch">不許</span><span class="searchmatch">百姓</span><span class="searchmatch">點燈</span> / 只许<span class="searchmatch">州官放火</span>,不许<span class="searchmatch">百姓</span>点灯 (zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng) 只認錢不認人 / 只认钱不认人...